eine instinktive, ungeregelte und aggressive malerei mit grellen farbtónen und einem
«onvulsiven rhythmus, die sich absichtlich dem spontanen infantilismus, der groben
graffiti-wandmalerei und dem neo-expressionismus "b a d" náhert, steht im starken
gegensatz zu seiner bisherigen kalligrafischen, mehr lyrischen und ornamentalen
malerei; beide jedoch ein überstrómendes improvisieren bezeugend.
enrico goncalves. brochure galeria de sao bento. 1988
SERAFINI Edy 1920
oeinture - né le 14 mai 1920 en italie, habite depuis 1947 au luxembourg
- autodidacte, sidérurgiste de profession - peinture figurative et abstraite, paysages
expose à esch/alzette, schifflange et luxembourg - “ in schifflingen zeigt edy
serafini gelungene, mit äusserster akribie angefertigte stilleben sowie mehrere
bilder, in denen abstrakte motive sich mit figurativen elementen vorteilhaft
verbinden. diese beiden serien bilder heben sich sehr von mehreren
selbstbildnissen, landschaften, clowns oder aktzeichnungen ab”, j., luxemburger
wort, le 28 novembre 1991 - vit à soleuvre
SERRIG Fránz 1968
peinture - né le 3 janvier 1968 - études à l'école des beaux-arts à luxembourg et
cours à l'académie d'été à luxembourg - peinture figurative, paysages et scénes
sportives - expose à luxembourg - vit à luxembourg
SERRIG Guillaume 1892-1969
peinture - né en 1892 à bascharage - études aux académies de bále, munich et
strasbourg - peinture figurative, fleurs, paysages - mort en 1969 à luxembourg
SEYLER Marianne 1943
peinture - née le 29 janvier 1943 à diekirch - études artistiques à berchtesgarden
- peinture figurative (expressionnisme) et peinture abstraite - membre et secrétaire
du "moolstudio" - expose au luxembourg - "ebenso wie ersfeld zeigt marianne
seyler, die vor einigen jahren mit stimmungsvollen blumen und tieraquarellen ihre
«ünstlerische laufbahn begann, eine entwicklung vom realismus zum halbfigurativen
^in. an diesen mit erstaunlich kráftigen pinselstrichen gebannten ólgemálden ist
nichts kleinliches: vom aufbau her vital und ausgewogen, dominiert in ihnen doch
die lust an leuchtenden warmen farben", andré link, luxemburger wort. le 23 février
1990 - vit à mertzig
SEYMOUR Andrew 1957
céramique - né le 25 mai 1957 en grande-bretagne - études de la céramique en
grande-bretagne - expose au luxembourg - "andrew seymour s'attache à tracer des
signes élémentaires en terre rouge sur des fonds olive ou ardoise. la référence à
'idéogramme oriental est manifeste. celui-ci est amplifié jusqu'à assumer un jeu de
robustes masses picturales", pierre kremer. luxemburger wort. le 18 décembre 1990
vit à hesperange
SIMON Albert 1901-1956
cartoons - né le 3 juillet 1901 à sassenheim - études à l'école des artisans à
uxembourg, à l'académie des beaux-arts de munich et voyage d'études à paris
: collaborateur de différents journaux et périodiques (guckuck, az, tageblatt, peck-
villchen) - il est le fondateur du "peckvillchen", lors de son retour d'exil en 1944
- albert simon war zweifellos der spirituellste unter den chronisten der escher
gemeindepolitik. dort, wo die journalisten die worte nicht mehr fanden, wo das detail
| und die nüance für das kommunale geschehen wie pfeffer und salz sein konnten,
lag albert simons griffel, den er jeden tag, um 6 uhr früh, in seinem büro des escher
.~ tageblatt ergriff und führte, bis er müde war, oder hungrig”, letzeburger land, le 1er
as juin 1956 - expositions rétrospectives à la galerie d'art municipale d'esch/alzette en
IE hu 1975, a sassenheim en 1980 et a la theaterstiffchen a esch/alzette en 1989 - "er
| E zeichnete bis zu seinem tode im jahr 1956 für das 'tageblatt'; hatte aber in der
o ^achkreigszeit doch mehr spass mit der unvergessenen satirischen zeitschrift peck-
SIMON Albert, autoportrait. t.. 6.1.1978
4
