30
MuseoMag N°IV 2024
Vor Kurzem wurde das 10 000. Objekt auf unserer Sammlungsplattform veröffentlicht: einen Schlitten aus dem 18. Jahr-
hundert mit einer bewegten Geschichte, die Sie online nachlesen können.
DIE HÜTER DER DATENBANK:
VOM SCHATTEN ZUM WORT
Über 10.000 Objekte wurden inzwischen auf unserer Online-Plattform MNAHA Collections
publiziert
©
éric
chenal
Seit 2019 macht das Museum seine vielfältigen
Sammlungen auf seiner Online-Plattform MNAHA
Collections zugänglich. Von Anfang an war es uns
ein Anliegen, nicht einfach nur möglichst viele Ob-
jekte online zu stellen, denn dies hätte bedeutet,
dass manchmal keine oder keine hochwertigen
Bilder oder unvollständige Metadaten bei den
Objekten gestanden hätten. Stattdessen bietet die
Online-Publikation uns jedes Mal eine Gelegenheit,
uns eingehend mit einem Objekt zu beschäftigen,
gute Fotos zu machen und Metadaten, wenn nötig,
zu ergänzen, zu verbessern und sicherzustellen, dass
sie auf Französisch, Deutsch und Englisch vorhanden
sind. Nun, etwa fünf Jahre später, wurde am 5. August
das 10 000. Objekt online veröffentlicht. Wir haben
die Gelegenheit genutzt, ein besonderes Objekt aus
der Sammlung hervorzuheben: einen Schlitten aus
dem 18. Jahrhundert mit einer bewegten Geschichte,
die Sie auf MNAHA Collections nachlesen können.
Dies wäre nicht möglich gewesen ohne die Arbeit
vieler verschiedener Personen, die auf unterschied-
liche Weise zum Wachstum der Plattform beigetra-
gen haben. Anlässlich der Publikation des 10 000.
Objekts sollen einige von ihnen zu Wort kommen, um
ihre Arbeit vorzustellen.
SAMMLUNGSARBEIT –
DIE KERNTÄTIGKEIT DES MUSEUMS
Wie bereits erwähnt, legen wir großen Wert auf die
Qualität der Metadaten und der Bilder, die auf der
Plattform publiziert werden. In der Regel werden
die Metadaten vom Inventarteam erfasst und
anschließend von den Sammlungsbeauftragten,
Expert/-innen auf ihrem Gebiet, ergänzt:
Isabelle Maas, wissenschaftliche Assistentin in
der Abteilung für Luxemburger Zeitgeschichte und
Kunsthandwerk: „Die Aktualisierung und Vervoll-
ständigung von Objektmetadaten in der Museums-
datenbank ist eine meiner wichtigsten Aufgaben im
Zusammenhang mit der Plattform Collections. Die
von der Abteilung für Luxemburger Zeitgeschichte
und Kunsthandwerk für die Online-Publikation aus-
gewählten Objekte – an deren Auswahl ich beteiligt
