Full text: MuseoMag 2024_02

38 
MuseoMag   N°II 2024 
 “GEMS FROM THE DEPOT”: 
RÉVÉLONS NOS JOYAUX! 
Avez-vous suivi la série “Gems from the depot” annoncée 
sur nos réseaux sociaux et publiée sur le portail 
collections.mnaha.lu? Cette série vise à mettre tous les 
mois sous le feu des projecteurs des joyaux endormis au 
dépôt, qui en contient des centaines et des milliers vu que 
le musée ne peut pas tout exposer. Forte de ce constat, 
l’équipe en charge de la numérisation s’efforce de mettre 
en lumière un objet ou une œuvre en particulier et de faire 
le pont avec l’actualité. En avril, c’est un Péckvillchen réalisé 
par Wil Lofy qui sera la vedette du portail à l’occasion de la 
traditionnelle Éimaischen. 
www.collections.mnaha.lu 
  DIGITAL DAYS: 
CALL FOR PAPERS 
Trois institutions culturelles – le Musée national 
d’archéologie, d’histoire et d’art (MNAHA), le Centre 
national de l’audiovisuel (CNA) et le Musée national 
d’histoire naturelle (MNHN) – s’associent pour orchestrer 
les premiers Digital Days, au Nationalmusée um Fëschmaart 
(7 novembre) et au Centre national de l’audiovisuel (8 
novembre). Ces journées d’études sont ouvertes à tous 
les chercheurs.euses / représentant.e.s institutionnels 
intéressés à participer à des panels de réflexion en lien 
avec la numérisation des collections et les nouvelles 
audiences virtuelles. Les intéressés peuvent soumettre 
leur proposition d’intervention en 300-400 mots (anglais, 
français, allemand, luxembourgeois) jusqu’au 31 mai à 
l’adresse 
servicedespublics@mnaha.etat.lu 
 PROLONGATION 
AU MUSÉE DRÄI EECHELEN 
Vous n’avez pas encore eu l’occasion de visiter l’exposition 
temporaire à l’affiche du Musée Dräi Eechelen, Sub umbra 
alarum. Luxembourg, forteresse des Habsbourg 1716-1741? 
Notez que celle-ci est prolongée jusqu’au 23 juin! Après 
cette exposition sur l’importante extension des fortifications 
sous le nouveau régime autrichien, dont la construction du 
fort Thüngen en 1732, l’équipe scientifique du musée va 
s’intéresser à un autre chapitre: De Bundeskontingent & 
Compagnie, qui ouvrira fin novembre 2024. 
www.m3e 
 ATELIER D’ÉCRITURE CRÉATIVE: 
À VOS PLUMES! 
Vous aimez écrire, tisser du lien, raconter des histoires: 
alors, cet atelier d’écriture créative «Récits entrelacés: 
création d’histoires inspirées d’archives» est pour vous. 
Laissez-vous inspirer par des histoires inédites de nos 
collections d’archives dans le cadre du Mois des Archives. 
Venez tisser vos propres récits sur base de documents 
d’archives conservés dans les collections du Lëtzebuerger 
Konschtarchiv et de l’institution du MNAHA. Ne manquez 
pas l’opportunité de mêler l’art luxembourgeois et l’histoire 
du musée à votre imagination, avec la possibilité de voir 
vos créations publiées dans notre magazine MuseoMag. 
La participation ne nécessite aucune connaissance 
préalable. Cet atelier pour adultes vous est proposé les 
06.07.2024 & 19.10.2024. Langues: EN, FR, DE, LUX 
www.nationalmusee.lu 
 RÉIMERVILLA ECHTERNACH: 
NOUVEAU NOM, NOUVEAU LOOK 
La villa romaine d’Echternach ne refait pas vraiment 
peau neuve mais se donne un nouveau «brand» avec 
un logo flambant neuf et bien estampillé qui joue sur le 
E (d’Echternach) renversé, à l’image de l’architecture 
de l’entrée. De fait, avec la réouverture saisonnière du 
site archéologique, l’institut culturel a décidé de revoir 
également l’identité visuelle de celui-ci et d’uniformiser 
son nom conformément à la ligne de la charte graphique 
adoptée pour le Nationalmusée um Fëschmaart. La 
nouvelle appellation se décline comme suit: Réimervilla 
Echternach – Archaeology, Culture, Nature et peut dès 
lors être admirée sur le fronton du centre d’interprétation 
archéologique. De plus, les visiteurs pourront bientôt 
s’armer d’un nouveau support de visite, en deux langues 
(EN et NL), puisque les panneaux d’interprétation, 
uniquement disponibles jusqu’ici en FR et DE, seront aussi 
accessibles dans les deux langues touristiques les plus 
parlées sur le site. Bonne visite! 
www.reimervilla.lu 
BON À SAVOIR 
Au Nationalmusée um Fëschmaart, l’exposition d’art 
moderne et contemporain est accessible gratuitement 
depuis le 15 mars.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.