30 museomag   02 ‘ 2021 
 RAPPORT D’ACTIVITÉ 2020 : 
ENTRE RECUL ET RÉINVENTION 
Depuis fin février, notre rapport d’activité relatif à 2020 est 
en ligne sur notre site. Si les chiffres enregistrés l’année 
dernière sont peu éloquents en raison de la pandémie qui 
a frappé tous les secteurs d’activité, y compris le culturel, 
le MNHA a su se réinventer au niveau de l’offre culturelle, 
mettant bien évidemment l’accent sur le digital en période 
de confinement. Il est vrai que dans le paysage culturel, les 
musées ont été les institutions les moins durement frappées 
par les restrictions sanitaires. Toutefois, le MNHA a enregistré 
une baisse historique du nombre de ses visiteurs sans 
pour autant avoir baissé la voilure de sa programmation. 
Consultez notre rapport et prenez la mesure du travail 
effectué, en coulisse et sur la durée, pour enrichir, conserver 
et valoriser nos collections. Bonne lecture! 
https://www.mnha.lu/fr/publications/au-coeur-de-la- 
vie-du-mnha 
 VILLA ROMAINE: UNE SAISON SOUS 
LE SIGNE DU PARTENARIAT 
À la périphérie de la petite ville idyllique d’Echternach 
se trouve une villa romaine – une des plus grandes et 
riches propriétés rurales des environs de Trèves – Augusta 
Treverorum. Ce site, aujourd’hui muséal, est géré par le 
MNHA et peut être visité de manière saisonnière. L’année 
dernière, la Villa romaine a juste pu ouvrir lors d’une courte 
période estivale, du 16 juin au 27 septembre 2020. Cette 
année, le site bénéficie d’un partenariat de visibilité conclu 
avec le Natur- a Geopark Mëllerdall. La villa sera accessible 
dès le 3 avril jusqu’au 26 septembre 2021 (saufs les jours de 
fête), du mardi au dimanche de 10h à 12h et de 13h à 17h. 
Visite guidée tous les dimanches à 15 heures. L’entrée est 
gratuite. 
www.villaechternach.lu 
 LUMUDAYS LES 15 ET 16 MAI 2021 
La journée internationale des musées, entièrement de 
programmation numérique l’an dernier, sera à nouveau 
célébrée au cœur des institutions cette année: une 
programmation spéciale déclinée suivant le thème «L’avenir 
des musées: se rétablir et se réinventer» sera proposée les 
15 et 16 mai dans les différents musées du pays. Retrouvez 
le programme en détail sous: 
http://museumsmile.lu 
  CHANTIERS EN COURS/EN VUE 
Au MNHA, l’accès au quatrième étage, où traditionnellement 
se déploient les collections d’art moderne, est toujours 
condamné pour cause de rénovation du parquet. Les 
travaux, qui durent depuis le mois d’octobre 2020, devraient 
être achevés vers la fin de cette année. Enfin, au 
4e 
étage 
de notre sous-sol, l’accès à une partie des collections 
archéologiques est condamné en raison d’un vaste chantier 
d’inventorisation et ce jusqu’au 10 mai 2021. 
Quant au M3E, qui s’apprête à ouvrir une nouvelle 
exposition temporaire sur les légionnaires le 30 juin, il 
faut noter que le pont-levis souffrira quelques travaux de 
réfection. Ne croyez pas que l’entrée au Fort Thüngen – qui 
en a vu d’autres! – sera pour autant condamnée: un pont 
provisoire en garantira l’accès. 
 HORS LES MURS 
Découvrez actuellement au Bonnefantenmuseum 
(Maastricht) une huile sur bois de Pieter Brueghel le Jeune, 
Portement de croix, issue de nos collections et présentée 
dans le cadre d’une belle exposition sur le thème: Brueghel 
and contemporaries: art as covert resistance? Plus près 
de chez nous, une série d’objets de nos collections a été 
prêtée au City Museum de la Ville de Luxembourg pour 
son exposition Gleef dat net! Théories du complot, hier et 
aujourd’hui (26.3.21-16.1.22): e.a. un portrait ainsi que le 
masque mortuaire de feu le Premier ministre Paul Eyschen 
ou encore la clé du magasin à poudre du Fort 
Obergrünewald... 
Enfin, la sculpture de St. Jean-Baptiste par Pedro de 
Mena, un des maîtres de l’art baroque espagnol, va 
quitter notre dépôt pour une traversée transatlantique 
et retrouver un nouveau toit en prêt à long terme: 
le Wadsworth Atheneum Museum of Art, à Hartford 
(Connecticut), le plus ancien Musée d’art des États-Unis. 
BON À SAVOIR