8 museomag   01 ‘ 2016 
par de-là les frontières 
programme des visites-confÉrences autour de l‘exposition 
«les frontières de l‘indÉpendance. le luxembourg entre 1815 et 1839» 
confÉrences 
• „Eechternoacher Faïencen“. Retour sur l’histoire de 
la faïencerie Dondelinger à Echternach (1797-1874). 
Par Frank Wilhelm le 2 mars, en luxembourgeois. 
• L’aventure du Canal de Meuse et Moselle à 
travers les Ardennes, il y a 185 ans. Un souterrain 
pour bateaux sous la frontière luxembourgeoise... 
Par Géry de Pierpont le 9 mars, en français. 
• 1815: d’Gebuertsstonn vum Groussherzogtum 
Lëtzebuerg? Les conséquences du Congrès de Vienne. 
Par Guy Thewes le 16 mars, en luxembourgeois. 
• La découverte du style paysager au Luxembourg 
dans la première moitié du 19e siècle: parcs, jardins 
et promenades pittoresques. 
Par Marc Schoellen le 23 mars, en français. 
• Les implications du partage de 1839 sur les 
questions de nationalité 
Par Denis Scuto le 13 avril, en français. 
• Visionen und Inszenierungen Europas nach 1815. 
Histoire et courants littéraires. 
Par Claude D. Conter le 20 avril, en allemand. 
• Den Antoine Meyer als Initiator vun der Literatur 
op Lëtzebuergesch. 
Retour sur la première publication en luxembourgeois 
E’ Schréck op de’ Lëzeburger Parnassus en 1829. 
Par Roger Muller le 27 avril, en luxembourgeois. 
• „Wëssenschaftsflüchtlingen“ ou Tous les grands 
Belges ont été des Luxembourgeois. 
Par Gast Mannes le 11 mai, en français. 
Toutes les conférences ont lieu mercredi 
à 18h30 à l’auditorium du M3E. 
© 
éric 
chenal 
Huit conférences et divers autres rendez-vous rehausseront le second trimestre de l’exposition temporaire du M3E.