22 museomag   04 ‘ 2015 
Cuvée anniversaire pour la Nuit des musées qui cette 
année fête sa quinzième édition. Comme tous les 
ans, le groupement « d’stater muséeën », instance 
organisatrice, s’efforce de mettre en lumière la vie 
muséale de la capitale sous un jour festif, en faisant 
ouvrir exceptionnellement les portes des musées entre 
18 heures et 1 heure du matin. Quant aux enseignes 
participantes - au nombre de six cette année (MNHA, 
M3E, Villa Vauban, MHVL, Casino-Luxembourg, 
MUDAM), le « Naturmusée » déclare forfait en raison 
d’importants travaux de réaméagement (lire ci- 
contre) -, elles mettent tout en œuvre pour rehausser 
l’ouverture nocturne par des visites guidées spécifiques, 
des rencontres d’artistes, des interventions musicales, 
des performances, etc. 
  De plus, les six institutions vont littéralement briller 
de mille feux pour honorer la proclamation par 
l’UNESCO de « 2015 comme Année internationale de 
la lumière », puisque « d’stater muséeën » s’engagent 
à offrir l’éclairage extérieur des six établissements 
participants. Autre originalité de cette édition : en écho 
à la Présidence luxembourgeoise du Conseil de l’UE, 
le groupement a invité six présidents d’associations ou 
d’institutions à proposer une visite guidée personnelle 
dans chaque musée et ainsi livrer leur « coup de 
cœur » d’un objet exposé ou d’une exposition. Voici le 
programme de nos deux maisons. 
MNHA. 
• Visites guidées de l’exposition temporaire Momies 
– Un rêve d’éternité : 18h45 / 19h45 / 21h45 / 23h45. 
• La dernière visite guidée à 23h45 s’effectuera avec des 
lampes torches mises à disposition par le musée! 
• Visites guidées de l’exposition temporaire 
Révélations, avec l’artiste Éric Chenal : 20h15 / 21h15. 
• Visites guidées de l’exposition permanente De 
Mansfeld au design : 18h15/ 19h15 / 23h15. 
• Atelier pour enfants « Collier égyptien / Ägyptische 
Kette » – avec Loïc François: de 18h  à 21h  (ouvert en 
continu/ sans inscription). 
• Installation vidéo de Marco Godinho dans la petite 
chapelle du MNHA - projection en continu du 
film: Something White (10’42’’). Échange éclairant 
avec l’artiste Marco Godinho à 22 heures (rdv dans la 
chapelle). 
• Performance musicale par Heidi Köpp, musicienne 
et égyptologue. Interventions musicales de 15’ toutes 
les heures : 20h, 21h, 22h.   
PLEINS FEUX SUR UNE « NUIT  BLANCHE » 
LA LUMIÈRE, FIL ROUGE DE L’ÉDITION 2015: RENDEZ-VOUS LE 10 OCTOBRE 2015 
© 
marco 
godinho 
Marco Godinho: The End of Winter, 2013-2015,  Film couleur, 2’40’, Dimensions variables