SERVICE EDUCATIF 
Le Musge d’Histoire et d’Art dispose d’un Service 
Educatif qui organise des visites commentees pour les 
ecoles de tous les ordres d’enseignement ainsi que pour les 
groupes et associations qui desirent visiter l’une des sec- 
tions du Musge. Ces visites (@galement en langue francaise) 
sont gratuites pendant les jours de la semaine (du lundi au 
vendredi). 
Signalons encore que le Service Educatif organise 
regulierement des visites commentees lors des nombreuses 
expositions temporaires qui ont lieu au courant de l’annee. 
Pour tous renseignements et pour prendre rendez-vous, 
veuillez telephoner une semaine ä l’avance au n° 47 87 14 
(heures de bureau) ou bien ecrire ä l’adresse suilvante: 
Musee d’Histoire et d’Art, Service Educatif, Marche-aux- 
Poissons, L-2345 Luxembourg, Grand-Duche de Luxem- 
bourg. 
TAVERNE DU MUSEE 
Bätiment annexe, salle 10. 
Apres avoir parcouru les nombreuses salles du 
Musee d’Histoire et d’Art, le visiteur pourra. prendre un 
rafraichissement ä la Taverne du Musee. Celle-ci porte 
d’ailleurs le nom historique de „W&lle Mann” („A l’Homme 
Sauvage”) et on y a une vue sans egale sur les faubourgs de 
la ville. 
L’acces de la taverne se fait ä partir de la rue 
Wiltheim, ainsi qu’äa partir des salles 8 (rez-de-chaussee) et 
28 (caves) de la section des Arts Industriels et Populaires. 
Elle est ouverte tous les jours, excepte le lundi, de 10.00 
a 19.00 heures. 
HEURES D’OUVERTURE 
DU MUSEE 
Du mardi au dimanche: 
de 10.00 ä 12.00 heures et 
de 14.00 a 18.00 heures: 
Arts Industriels et Populaires: de 14.00 a 18.00 heures; 
Armes et Forteresse: 
les mardis, jeudis et vendredis 
de 1400 a 18.00 heures. 
Le Musege est ferme le Ilundi; pendant les mois d’hiver 
(1° novembre - 31 mars), il est ferme le samedi matin. 
ENTREE GRATUITE 
Tal: 
47 87 08