La célébration du vingt-cinquième anniversaire de l’accord culturel entre la France et le 
Luxembourg nous vaut cette remarquable exposition consacrée à l’Art et à la Civilisation 
celtiques en Gaule. Elle comprend environ deux cents objets archéologiques de premier 
choix: les armes, outils, ustensiles en céramique et en métal, appliques et accessoires, 
bijoux, sculptures significatives, témoignent de la richesse et de l’originalité de la civilisa- 
tion celtique en cette Europe d’avant la lettre. Trait d’union entre les diverses peuplades 
de la Gaule préromaine, parmi lesquelles figura également celle des Trévires, en d’autres 
termes celle qui occupa aussi le territoire du Grand-Duché actuel. 
d 
Les découvertes archéologiques faites récemment chez nous dans le tumulus princier 
d'Altrier, l'oppidum du Titelberg ou encore les tertres funéraires de Goeblange-Nospelt 
illustrent suffisamment, je pense, la présence celtique en notre pays durant les quelque cinq 
siécles qui ont précédé notre ére, époque couverte précisément par cette exposition. 
Celle-ci a été composée par Monsieur René Joffroy, Conservateur en chef du Musée 
des Antiquités Nationales à Saint-Germain-en-Laye, assisté de Madame Andrée Thenot. 
Il nous est un devoir agréable de remercier ces éminents spécialistes de leurs préts géné- 
reux et des données scientifiques qui nous ont permis de réaliser le catalogue. 
Il nous reste à souhaiter que le public luxembourgeois et celui des pays limitrophes profi- 
tent de l'occasion unique qui leur est offerte pour mieux connaitre un des phénoménes 
culturels les plus attachants de notre passé commun. 
Gerard Thill 
5