naturgetreu wiedergegeben, sie zeigt aber porträts und versucht sich in abstrakter 
malerei, die jedoch graphisch gestaltet ist", luxemburger wort, le 9 février 1989 - vit 
a hautcharage 
THILL Gisèle, épouse Rollmann 1941 
peinture, sculpture - née le 6 novembre 1941 à esch/alzette - études à l'académie 
royale des beaux-arts à bruxelles (études d'architecte d'intérieur) - professeur 
d'éducation artistique 
THILL Jean, dit Jang 1913-1984 
peinture - né le 23 janvier 1913 à luxembourg - études d'architecture à l'école 
nationale supérieure des beaux-arts de paris, à l'académie des beaux-arts de 
munich et à l'académie des beaux-arts à bruxelles - professeur d'éducation 
artistique - expose au luxembourg et à l'étranger (paris, munich, new york) - création 
de vitraux pour l'église de bridel en 1970 - oeuvre à la bibliothéaue nationale à 
luxembourg - mort le 26 novembre 1984 
THILL Jeannot 1952 
oeinture, sculpture - né le 3 décembre 1952 a differdange - autodidacte, instituteur 
- tout ce que je crée est imprévu. horus par exemple est né sans que je m'en rends 
compte. je ne peux pas dire que j'aie eu plusieurs époques. chaque tableau est une 
ohase différente en soi. mais les thémes s'y retrouvent toujours, le sacré, du 
:errestre au transcendantal, les mains en prière, la mythologie égyptienne qui va de 
pair avec une gamme trés orientale de couleurs, bien que je n'en décide pas à 
"avance", républicain lorrain, le 27 décembre 1987 - vit à mamer 
expositions personnelles (sélection) 
1974: galerie ars, hesperange (p) 
1986: art gallery, luxembourg (p) 
1986: galerie nei liicht, dudelange (p) 
1987: theaterstiffchen, esch/alzette (p) 
1989. centre culturel, hesperange (p) 
1990: cercle municipal, luxembourg (p) 
1991: galerie berger, mondorf-les-bains (p? 
appréciations 
° dans les créations de jeannot thill reviennent souvent des feuilles, symboles de la 
‘espiration, sans laquelle il n'y à pas de vie. ailleurs nous trouvons des allusions à la 
pensée orientale et cela tant dans la gamme de couleurs choisies (contrastes de 
toutes les nuances des couleurs complémentaires) que dans les formes (turbans 
tapis, têtes de faucon etc.). 
georgette bisdorff, luxemburger wort, le 5 janvier 1988 
° thill travaille par formes/signes à forte densité signifiante, revenant régulièrement 
sous ses doigts, de façon parfois obsessionnelle. il est vraiment hanté par ces 
‘igures et leur charge. ses relations métaphoriques dépassent le concept d'origine 
personnel pour rejoindre les avatars de la magna mater, origine collective et 
intemporelle. 
pierre kremer, luxemburger wort, le 23 mars 1991 
THILL Marcel 1925-1975 
peinture - né en 1925 à sandweiler, sa fille est l'artiste marie-pierre trauden-thill 
- autodidacte, posséde un salon de beauté à luxembourg - "j'ai vu de marcel thill à 
ses débuts, des portraits, paysages, etc., dessinés et brossés convenablement, 
réalisés vers le commencement des années soixante, et dans lesquels il se 
manifestait déjà Un surréalisme fantastique quelque peu à la manière de chagall”, 
jos walentiny, luxemburger wort, le 16 mars 1985 - participe au salon du cal 
depuis 1968 - expose au luxembourg et à l'étranger (paris, bruxelles, salzbourg, 
venise, pittsburgh, rome) - médaille d'argent de la société “arts, sciences, lettres’ 
de paris en 1972 - médaille d'or du vatican en 1972 - mort le 26 octobre 1975 à 
paris 
22.