— — 
peinture - né le 12 juin 1911 à luxembourg - études à l'école des artisans à 
luxembourg, l'école des arts décoratifs de strasbourg - professeur d'éducation 
artistique - à 16 ans il perd la main droite - dessine principalement des paysages, 
fleurs, natures mortes et portraits - en 1939 il participe à la réalisation des grandes 
fresques pour le pavillon luxembourgeois à l'exposition universelle de new york 
- expose au salon du c al depuis 1933 - en 1932, il reçoit le prix de la ville de 
strasbourg et en 1954, le prix grand-duc adoiphe - expositions à luxembourg et à 
l'étranger - oeuvres au musée d'histoire et d'art à luxembourg, dans les villes de 
luxembourg, dudelange, esch/alzette et schifflange 
expositions collectives et personnelles (sélection) 
1937: exposition mondiale, paris 
1939: exposition, new york 
1946: maison communale, dudelange (p) 
1952: bianco et nero, lugano 
1953: galerie beffa, luxembourg (p) 
1956: galerie bradtké, luxembourg 
1959: galerie beffa, luxembourg (p) 
1960: galerie d'art municipale, esch/alzette (p) 
1961: galerie beffa, luxembourg (p) 
1962: maison communale, dudelange (p) 
1964: art contemporain, monaco (p) 
1971: galerie wierschem, luxembourg (p) 
1972: galerie dominique lang, dudelange 0) 
1973: galerie wierschem, luxembourg (p) 
1978: galerie wierschem, luxembourg (p) 
appréciations 
° unleugbar die stärkste wirkung erzielt calteux in seinen landschaften, wo sich die 
ganze tiefe seiner naturliebe offenbart. 
l. loschetter, luxemburger wort, le 21 août 1946 
? Zur zeit bewegt sich seine malerei in richtung auf eine ausdrucksweise, die man 
am ehesten als sog. koloratur-malerei bezeichnen móchte. 
ios walentiny, luxemburger wort, le 25 novembre 1961 
? er beherrscht die kunst, licht und schatten in ihren feinsten nüancen 
wiederzugeben und das erlebenswerte der natur mit ihren mannigfaltigen 
gegensátzen zu einem harmonischen ganzen zusammenzufügen. so 
wirklichkeitsnah man die bilder j.p. calteux auch bezeichnen mag, sie haben nichts 
mit dem blossen abklatsch sichtbarer dinge gemeinsam, sondern strómen vielmehr 
ein unruhiges suchen nach einer welt von schónheit. reinheit und geistiger wahrheit 
aus. 
jo-du, tageblatt, le 27 mars 1962 
° j.p. calteux crée un univers quiet sous une lumière heureuse. professeur de 
peinture, il possède une technique sûre. son dessin est rigoureux et clair. ajoutons à 
cela des mérites de coloriste propre. toutes ses toiles sont le résultat d’un travail 
sérieux et sincère. 
'uxemburger wort, le 1er décembre 1973 
? j.p. calteux exerce un art qui appartient à la deuxiéme génération des 
expressionnistes. son art donne une impression de puissance qui apparait dans des 
sujets variés - vues, sites et assemblages de fleurs. ces sujets sont vivants. les 
coloris sont bien choisis et une grande sensibilité s'en dégage 
richard audry, tageblatt, le 7 avril 1981 
pour savoir davantage 
. loschetter, luxemburger wort, le 21 aoüt 1946 
-C. a, républicain lorrain, le 1er décembre 1973 
os walentiny, luxemburger wort, le 22 octobre 1983 
ivre “regard”, 1987 
CAM... VA Valentino 1960 
peinture - né le 22 juillet 1960 à differdange - autodidacte, études à l'institut 
supérieur de technologie à luxembourg - membre d'art vivant de differdange, 
membre du | a c - peinture à tendence surréaliste - expositions au luxembourg et à 
l'étranger (france, allemagne, belgique) - vit a fingig 
HARD