geistreichste zeichner und illustrator der saison. er zeichnet nicht die oberfläche der
dinge, er deutet dieselbe, interpretiert ihre stofflichkeit und überstofflichkeit.
jos walentiny, luxemburger wort, le 9 octobre 1957
? dans toutes ses oeuvres, au cours des longues années de sa carriére, il est resté
fortement attaché à la nature et surtout aux plantes, auxquelles il porte un réel
amour. il voit la beauté des moindres détails de l'herbe simple qui pousse un peu
oartout; il examine avec tendresse les particules des fleurs de son merveilleux jardin
et il les transpose sur ses tableaux en leur insufflant une vie propre. en les
transfigurant au point de les personnifier.
blanche weicherding-goergen, luxemburger wort, le 31 octobre 1974
° espace... mouvement... espace en mouvement... on retrouve les dimensions
maginaires explorées par roberto matta. des plans s'incurvent et se nouent,
olongent et s'élancent, à tout coup happés par des foyers-piéges, aspirés par des
volutes magnétiques, restitués ensuite en gerbes de phosphénes, en mosaiques
oulverisés.
oierre kremer, luxemburger wort, le 22 novembre 1990
pour savoir davantage
blanche weicherding-goergen, de cliárrwer kanton n? 1/1983
julien bestgen, luxemburger wort, le 18 juin 1987
STEINMETZER Anne 1920
peinture - née le 21 février 1920 à holzem - cours à l'académie d'été à luxembourg,
institutrice - peinture figurative, fleurs, paysages - expose au luxembourg - une
exposition personnelle à la galerie wierschem à luxembourg - “anne steinmetzer est
appliquée. elle comprend son sujet et l'aborde pour en faire ressortir les forces
suaves de la nature. s'opposant au fluide, anne steinmetzer rend opaques les
couleurs. les tons sont épais dans les travaux de cette artiste. les arrangements
floraux sont pourtant fragiles et frémissants", richard audry, tageblatt, le 16 octobre
1985 - vit à luxembourg et à hobscheid
STEINMETZER Christiane 1948
peinture - née le 16 mai 1948 à luxembourg, fille de l'artiste altred steinmetzer
- études à l'académie royale des beaux-arts de bruxelles - professeur d'éducation
artistique - en 1981 elle quitte l'enseignement pour devenir conservateur au service
des sites et monuments nationaux
STEINWACHS Pascal 1964
peinture - né le 23 août 1964 - expose au luxembourg et à l'étranger - “chez le jeune
pascal steinwachs, la couleur dessine l'espace autant qu'elle le charge. la structura-
tion n'est ni projection ni contrainte, elle cède le pas à la matière pigmentée, dont le
travail détermine la forme et le contenu, dont les limites résident dans des manques
ou des surplus, deux éléments picturaux qui rongent le scénario ou le font éclater”
richard audry, tageblatt, le 15 mai 1985
STIMPFL Michel 1949
peinture - né le 6 mai 1949 a dudelange - autodidacte, employé des douanes
- peinture figurative et abstraite - expose au luxembourg
expositions collectives et personnelles (sélection)
1985: galerie d'art, schifflange (p)
1986: galerie d'art, schifflange
1988: galerie d'art, schifflange (p)
1988: beim jacques, fingig (p)
appréciation
? die ausgestellten werke zeigen nàmlich sein scharfes auge für landschaften. sei es
nun der stausee bei esch/sauer, ein sonnenuntergang oder ein herbstwald, stets
fängt der künstler eine vortreffliche atmosphäre ein.
tageblatt, le 26 mars 1988
368
