pour savoir davantage
marc frising, mémoire "l'oeuvre gravé" de roger bertemes
nic klecker, letzeburger land, le 11 février 1966
avy friedrich, revue, le 21 avril 1973
lucien kayser, luxemburger wort, le 7 octobre 1975
joseph paul schneider, luxemburger wort, le 10 mai 1983
lucien kayser, letzeburger land, le 13 mai 1983
nic klecker, catalogue bertemes, galerie beaumont, 1984
georgette bisdorff, luxemburger wort, le 16 avril 1987
elisabeth vermast, létzebuerger journal, le 9 décembre 1987
'oseph paul schneider, luxemburger wort, le 10 décembre 1987
liliane thorn-petit, livre "portraits d'artistes" , 1988
'ichard audry, tageblatt, le 14 décembre 1990
slisabeth vermast, carrière n°11/1990
livres et catalogues
Dbertemes, par nic klecker, édition arts et lettres de l'institut grand-ducal, nov. 1984
bertemes, villa vauban, avril 1987
bertemes, galerie de luxembourg, décembre 1990
BERTRAND Manon 1954
sculpture - née en 1954 à luxembourg - études à l'école des beaux-arts à
uxembourg, l'académie des beaux-arts à bruxelles et l'école supérieure des arts
visuels à bruxelles - monument à schouweiler, l'arbre des droits de l'homme en 1989
- expose à luxembourg et à l'étranger, bruxelles, paris, mexico - "artiste
luxembourgeoise au métier déjà solide, semble quant à elle s'orienter vers cette
mouvance relativement “classique” avec des accents à la h. moore", joseph paul
schneider, luxemburger wort, le 23 octobre 1991 - oeuvre au musée d art moderne à
mexico - vit a uebersyren
BESCH Jos 1917
peinture, aquarelle, dessin - né le 26 juillet 1917 à dudelange - autodidacte, de
profession instituteur - peinture figurative, coins pittoresques du luxembourg-" le
graphisme de jos besch est une démonstration naturaliste d'une grande précision
la nature y devient prétexte à la sensibilisation du regardeur par des lignes de
‘orces et des moments de palpitation”, richard audry, tageblatt, le 18 novembre
1986 - principales expositions à luxembourg, esch/sûre, vianden, dudelange et
oourglinster
BESCH Jules 1938
peinture - né le 10 aoüt 1938 à mersch - autodidacte - peinture figurative, paysages,
fleurs - principales expositions à schifflange, finsterthal, dudelange, esch/alzette,
bettembourg - "bei diesem alten verfahren, das heute selten anwendung findet, geht
es darum, die bilder aus einem dunkeln hintergrund herauszuarbeiten. diese
anwendung, die als fotoaquarell bezeichnet wird, fixiert die bilder rasch, wodurch
schnell und prásize gearbeitet werden muss, da fehler sich nur kurz beheben lass
en”, c.g.f., luxemburger wort. le 5 octobre 1989 - vit à schifflange
BEWING Jeannot 1931
sculpture - né le 28 mars 1931 à esch/alzette - autodidacte, cet ouvrier sidérurgiste
devient artiste lorsque ses mains touchent le fer; cette matiére morte se transforme
en vie - "als schuljunge schon formte ich sehr gerne mánnchen in lehm", begann
ieannot und schob sich die schweisserbrille auf die stirne. “ab und zu bediente ich
mich auch eines messers und versuchte, die verschiedensten gegenstánde aus
dem holz zu schnitzen. spáter, als ich auf der schmelz arbeitete, las ich durch zufall
ausschnitte aus irving stones buch über vincent van gogh. 1968 wandte ich mich
endlich dem stahl zu. zunáchst arbeitete ich mit schrotteilen", henri hanlet, revue, le
25 mars 1972 - en 1975, séjour de trois mois à la cité internationale des arts à paris
- participe à de nombreuses biennales et quinquennales - membre titulaire du cal.
oU il expose depuis 1988 - sculpture métallique devant le lycée technique de