18 museomag 04 ‘ 2021
Humoriste au talent prometteur, Daniel Moutinho s’essaie sur les réseaux sociaux sans coach ni filet de sécurité.
Cette année, à l’occasion du 20e anniversaire de la Nuit
des musées, le groupement d’Stater Muséeën a décidé
d’inviter des digital / content creators pour la session
coup de cœur, proposée toutes les heures par des in-
tervenants différents dans un des sept établissements
participants. Au MNHA et au M3E, les invités sont
Daniel Moutinho et Mike McQuaide: tous deux car-
burent à l’humour décalé et se plaisent à partager
des expressions typiquement luxembourgeoises avec
leurs followers. Si nous ne présentons plus An American
in Luxembourg, un habitué du fort Thüngen qui l’été
dernier s’est amusé à forger à sa manière inspirée
une campagne de promotion autour du Musée Dräi
Eechelen, Daniel Moutinho est moins célèbre que son
personnage Joss den Hellen. Présentation.
Mais qui se cache derrière ce bout-en-train à l’hu-
mour bon enfant? Un jeune homme de 33 ans d’origine
portugaise, instructeur automobile le jour et humoriste
la nuit.
Né à Guarda en 1988, il arrive à l’âge de deux ans
au Luxembourg, pays où avait déjà échoué son grand-
père. Il apprend à composer avec le multilinguisme de
rigueur, se heurte à l’une ou l’autre remarque stigma-
tisante de la part du corps enseignant au sujet de ses
origines mais y survit sans aigreur. Car Daniel est un
garçon sans rancœur, désireux d’avancer sans heurt.
Amateur de hip-hop, il écrit d’abord pas mal de chan-
sons en portugais – «cela me vient plus facilement dans
ma langue maternelle curieusement» – et déjà chanteur,
il s’amuse à porter un regard sarcastique sur l’egotrip
de certains rappeurs. De sa voix à sa propre voie, il n’y
a qu’un pas: en effet, de vocalises en imitations, l’hu-
mour prend le dessus et il se met à écrire des sketches.
VOKUHILA DE RIGUEUR
Un personnage lui vient spontanément en tête à
force de jouer avec les accents: il l’appellera Joss den
Hellen, le revêtant rapidement de traits de caractère
prégnants. Sur les réseaux sociaux, il donne corps
à une figure un peu grande gueule mais diablement
attachante. Affublé d’une grosse moustache et d’une
coupe mulet, encore dite Vokuhila chez nos voisin
d’outre-Rhin, Joss passe sa vie à prêcher la «bonne atti-
tude», à défendre les expressions typiquement luxem-
bourgeoises et à répandre l’esprit de fraternité à coup
de Hunnegdrëpp. Plus récemment, il s’est improvisé
professeur et s’applique à décortiquer avec passion
«JOSS DEN HELLEN AU MUSÉE?
MAIS C’EST UNE BLAGUE!»
PORTRAIT DE DANIEL MOUTINHO, INVITÉ À LIVRER SON COUP DE CŒUR
LORS DE LA NUIT DES MUSÉES AU MNHA
