18 
MuseoMag   N°I 2024 
Certaines décorations sont accompagnées de leur boîte d’origine. Ces objets représentent le lien entre l’objet et le nom 
du récipiendaire. 
À CHACUN SON ORDRE 
Incursion dans le travail de récolement et d’inventaire des collections Monnaies et 
Médailles 
© 
éric 
chenal 
Un chantier des collections consacré aux décorations 
et aux distinctions honorifiques a permis le traitement 
et l’étude systématique d’un nombre impressionnant 
d’objets, de documents historiques et d’œuvres d’art. 
Plongée en immersion au cœur de la «Fabrique de 
l’Honneur» conservée au Musée national d’archéo- 
logie, d’histoire et d’art. 
Ces dernières semaines, les équipes de la Régie et 
Inventaire ainsi que du Cabinet des Médailles ont mis 
en application la devise «L’union fait la force» pour 
s’atteler à un chantier colossal: la réalisation du 
récolement, de l’inventaire précis et informatisé, 
ainsi que les photographies et le reconditionnement 
de l’ensemble de la collection phaléristique du musée. 
La phaléristique est la science des ordres, décorations 
et médailles. Au total, plus de 30 caisses, contenant 
chacune environ une centaine d’objets, ont été 
déplacées vers le dépôt du musée où chaque objet 
a été identifié, décrit, mesuré, photographié et 
reconditionné, grâce à la mobilisation d’une équipe 
à géométrie variable d’étudiants et de stagiaires 
en études de Régie des collections. 
«TRAVAIL ET PROGRÈS» 
Cette collection «décorations» du musée est riche 
et variée. Elle s’est constituée à travers l’acquisition 
de plusieurs lots dès la seconde moitié du 
19e 
siècle, 
notamment l’ensemble des décorations honorifiques 
ayant été offertes au ministre Paul Eyschen (1841-1915). 
À sa suite, plusieurs ministres d’État ou bien leurs 
descendants ont confié leurs décorations luxembour- 
geoises et étrangères au musée. 
En 1976, une exposition réalisée sur les décorations 
et la collection numismatique de Joseph Bech (1887- 
1975), ministre d’État et des Affaires étrangères durant 
de longues années, joua un rôle déclencheur dans le 
déroulé de ces acquisitions. Non seulement, l’exposi- 
tion (dont il existe un catalogue) a mis en valeur le 
don réalisé par les héritiers de Bech à son décès, mais 
a également ouvert la voie à d’autres dépôts. Dans 
la foulée, le conservateur du Cabinet des Médailles,