A 
A — 
m 
Epoques m&rovingienne et 
zarolingienne 
Archeologi 
EPOQUES MEROVINGIENNE ET 
CAROLINGIENNE 
Zu 
EM 
BA 
A 
x 
“ Ps 
a . ] 
DR ZA DE 
A SEE SEM 
we” T A Sn 
A KA 
Wo 
ek dk 
+ 
X F 
Fibule merovingienne en or, Diekirch (deuxieme moitie du VIIe siecle) 
Sn 
. 
Durant l’antiquite tardiıve, les migrations des 
peuples germaniques ont entraine la destruction ou 
l’abandon de nombreux sites gallo-romains. Des fibules 
et des peignes germaniques SOnt de rares t&moignages 
du mode de vie de cette epoque quı a livre aussi les 
premiegres manifestations d’art chretien dans notre 
region (inscription funeraire pal&ochretienne du Ve 
siecle trouvee dans l’Eglise de Noerdange). 
L’epoque merovingienne est encore insuffisamment 
etudiee et fouillee dans notre pays. Elle est surtout 
connue, dans un contexte sepulcral, par des tombes de 
guerriers avec leur mobilier (armes, verres, poteries), 
dont les sarcophages Etaient parfoıs des reemplois de 
monuments romains (Emerange), tandis que les 
precieux bijoux et fibules en or, sertis d’almandins ou 
emailles, finement travailles, temoignent de la qualite 
de l’artisanat d’art de cette periode. (O0) 
Dans l’importante abbaye d’Echternach, fondee en 
697/698 par le missionnaire anglo-saxon Willibrord, 
des fragments sculpte&s ont permis la reconstitution de 
l’ambon et d’une partie du chancel de l’Eglise 
merovingienne. Realises apres la fondation de 1’abbaye 
(698) et r&employes apres la mort de Willibrord (739), 
ils constituent l’ensemble le mieux date de cette periode 
et donc d’une grande importance pour !’histoire de l’art. 
Ces Elements du debut du VIIIe siecle, richement 
decores de motifs d’entrelacs, tout comme ceux de 
V’Epoque carolingienne (IXe siecle), sont ä mettre en 
relation avec les ornements des manuscrits Tealises dans 
le scriptorium de 1’abbaye. Au cours du XIe siecle, le 
scriptorium d’Echternach etait 1’un des plus prestigieux 
du Saint Empire, ce dont t&moigne le fac-simile du 
Codex Aureus Epternacensis (vers 1040, original 
conserve ä Nuremberg). (P) 
Element de&core de chancel de 1’&glise carolingienne, abbaye d’Echternach 
[vers 8001