? charles kohl sait mieux que d'autres, approfondir et "styliser" la réalité, traduire 
pour nous, et avec quelle étonnante efficacité, la tension spirituelle qui l'habite. il 
faut voir et examiner trés longuement ses oeuvres, se familiariser ensuite avec ces 
extraordinaires dessins de sculpteur - fusain, crayon, encre - puis revenir à nouvea'' 
aux sculptures: marbre, granit, argile, pour mieux pénétrer le processus créateur 
d'un artiste qui trouve place, par les multiples facettes de son oeuvre, parri les 
'grands" de l'art contemporain luxembourgeois. 
joseph paul schneider, luxemburger wort, le 16 novembre 1984 
? abgesehen von seinen zeichnungen muss man ohne einschránkung sagen, dass 
kohls "terres cuites", und besonders seine skulpturen fast schon an die perfektion 
grenzen. all diese kórper und formen in ihrer versteinerung, in ihren fesseln haben 
eine darstellungskraft, sind von einer raffinesse und einer genauigkeit, wie man sie 
kaum übertreffen kann. 
n.p., létzebuerger journal, le 30 novembre 1984 
? da ist zuerst der rhythmus, die bewegung, die verschiebung und wiederholung der 
formen, die gegennüberstellung von horizontalen und vertikalen. dem 
et entgegengesetzt die statik, das festfrieren eines momentes, die kompaktheit und die 
V undurchdringlichkeit. dazu kommen noch die perspektive, die tiefenwirkung, das 
volumen, elemente, deren charles kohl sich bewusst und gekonnt bedient. 
elisabeth vermast, létzebuerger iournal, le 18 octobre 1990 
pour savoir davantage 
richard audry, tageblatt, le 8 novembre 1980 
ioseph-emile müller, luxemburger wort, le 13 mai 1987 
lucien kayser, letzeburger land, le 25 mai 1987 
smile hemmen, estuaires n° 9/1989 
catalogue 
charles kohl, édition galerie de luxembourg, 1987 
charles kohl, galerie de luxembourg, 1989 
KOHN Edgar 1970 
oeinture, sculpture - né le 25 avril 1970 à esch/alzette - autodidacte - exposition à 
ettelbruck - vit à oberfeulen 
KOHN Henri 1920 
oeinture - né le 5 février 1920 à grevenmacher - études chez les "amis de l'art^ 
«cours du soir) à echternach - exposition à echternach. steinheim et rosport - vit à 
steinheim 
appréciation 
? auch wenn henri kohn ab und zu portráts zeichnet, landschaften aes oeslings und 
der stadt luxemburg malt, so bleibt sein zentralthema doch die untersauer. von 
, süden nach norden zog es ihn, von steinheim über echternach bis nacn wallendor*. 
™ yy später die sauer hinab, von steinheim bis nach wasserblllig. um viele maleriscne 
oO ecken dieser gegend auf der leinwand festzuhalten. in feinen strichen, die sich 
«aum überschneiden, malt henri kohn eine natur. die noch von urmweltoroblemen 
unberührt geblieben ist. 
ohn roderes, marienkalender, 1987 
pour savoir davantage 
bernadette lorang, télécran, le 12 avril 1986 
iohn roderes. marienkalender. 1987 
KOHN Jean-Paul 1954 
sculpture - né le 17 novembre 1954 à esch/alzette - études alacademie des oeaux- 
arts de karlsruhe et à la kunstschule de mannheim - expose au luxembourg et à 
l'étranger - création du monument aux morts à noerdange - oeuvres au ministere 
des affaires étranaeres a luxemboura et à la ville ce diekirch - vit à lulange 
expositions collectives et personnelles (sélection) 
1977: staatstheater, karlsruhe 
1984: sculptures et objets, villa vauban, luxembourg 
Fr, 
9 .