MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

MuseoMag 2025_01

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: MuseoMag 2025_01

Periodical

Title:
MuseoMag

Periodical volume

Title:
MuseoMag 2025_01

Article

Title:
Dudelange au plus près de l'homme : Coup de projecteur sur la programmation que les centres d'art partenaires de l'ancienne "Forge du sud" consacrent à Marc Henri Reckinger

Contents

Table of contents

  • MuseoMag
  • MuseoMag 2025_01
  • Sommaire
  • Editorial
  • Que reste-t-il de nos oeillets ? : Rétrospective sur une année charnière pour le musée qui couronne en beauté le jubilé du 25 avril 1974 par la prolongation de ses deux expositions jusqu'au 12 janvier 2025
  • Let's talk about art: An invitation to ask questions about modern and contemporary art
  • Dudelange au plus près de l'homme : Coup de projecteur sur la programmation que les centres d'art partenaires de l'ancienne "Forge du sud" consacrent à Marc Henri Reckinger
  • Luxemburger Silber to go ? : Eine Deckelschale des Goldschmieds Johann Heinrich Poelcking aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts
  • "La pensée doit cheminer au regard de l'oeuvre" : Entretien avec Noël Dolla, artiste pionnier du mouvement Supports/Surfaces
  • Introducing Siggi and Fortress fun: A new experience for young adventurers at the Musée Dräi Eechelen
  • Wrestling with queerness: Francis Bacon's Two Figures
  • Exploring synergies in digital humanities: Digital Days 2024: First edition in Luxembourg and Dudelange
  • "D'Haus verléiert näischt !" : Alte wiederentdeckte Dokumente vervollständigen das Austellungsarchiv
  • A female painter from Strasbourg steps into the limelight: Acquiring paintings by Monique Daniche
  • Unveiling hidden stories: Scientific imaging reveals Jan De Bray's artistic process
  • Un nouveau joujou surnommé "machine à popcorn" : Le musée s'est depuis peu doté de moyens redoutables pour le combat écologique des nuisibles : Focus sur un procédé à air chaud sous humidité controlée
  • Crafting stories from the archives: Creative writing at the museum
  • Bon à savoir

Full text

10 
MuseoMag   N°I 2025 
Ce qui rend l’héritage de Marc Henri Reckinger d’autant plus puissant, c’est qu’il a su rester fidèle à ses convictions, même 
dans l’adversité. 
DUDELANGE AU PLUS PRÈS DE 
L’HOMME 
Coup de projecteur sur la programmation que les centres d’art partenaires de 
l’ancienne « Forge du sud » consacrent à Marc Henri Reckinger 
Marc Henri Reckinger, né en 1940 à Ettelbruck, nous 
a quittés en 2023, laissant derrière lui des marques 
importantes non seulement à Dudelange, mais égale- 
ment sur le plan national. Dans la cadre de l’actuelle 
exposition en hommage au lauréat du Konschtpräis 
2024, montée en partenariat avec le Nationalmusée 
um Fëschmaart, la Ville de Dudelange propose 
plusieurs aperçus du monde artistique de Marc 
Henri Reckinger. Avec les commissaires du musée 
Lis Hausemer et Ruud Priem, nous nous sommes 
rapidement accordés sur les thématiques à traiter 
sur les trois sites, à savoir les salles Kutter au 
musée d’une part et les Centres d’art Nei Liicht 
et Dominique Lang à Dudelange d’autre part. Les 
œuvres, qui proviennent presque entièrement de la 
collection de l’artiste hormis celles qui font partie de 
la collection du MNAHA ou de la Ville de Dudelange, 
ont fait l’objet d’une sélection, riche en découvertes 
et mises en perspective. 
Le Centre d’art Nei Liicht, villa qui autrefois 
servit de logement à la direction de l’ARBED, s’est 
converti depuis plus de vingt ans en un espace 
accueillant des artistes nationaux et internationaux 
explorant différentes formes d’art, telles que la 
photographie, la vidéo, les arts plastiques, et les 
installations immersives. 
« DE PINSEL » 
Les œuvres actuellement présentées dans cet es- 
pace nous permettent d’entrevoir la vie et l’histoire 
familiale de Marc Henri Reckinger. Plus que des 
expressions artistiques, les créations de cet artiste, 
établi à Dudelange depuis 1993, sont le reflet d’un 
voyage intérieur, d’une exploration des racines et 
des liens qui ont façonné son identité. Marc Henri 
Reckinger donne ici à découvrir son univers intime 
où passé et présent s’entremêlent pour tisser 
une toile complexe de mémoires et d’émotions. 
L’autoportrait faisait partie intégrante de sa pratique 
artistique, un dialogue silencieux entre lui et son état 
d’âme du moment. Chaque trait de pinceau, chaque 
nuance, et chaque composition révèle une facette 
© 
éric chenal
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Large (3000 px) ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Links

DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What is the first letter of the word "tree"?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.