MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Empreintes 01

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: Empreintes 01

Periodical

Title:
Empreintes

Periodical volume

Title:
Empreintes 01

Article

Title:
Zu den Arbeiten des Nationalmuseums auf der Escher Gleicht - Bilanz der Jahre 2002 bis 2006

Contents

Table of contents

  • Empreintes
  • Empreintes 01
  • Sommaire
  • Avant-propos
  • Avant-propos du Directeur
  • La fréquentation au Mésolithique moyen de l'abri "Auf den Leien" à Hersberg, commune de Bech. Bilan de la campagne 2006
  • Exceptionnelle découverte de parures mésolithiques en coquillage fossile sur le site d'Heffingen - "Loschbour"
  • Découverte de deux maisons préhistoriques à Altwies - "Op dem Boesch" en 2006
  • Le laser au service de la pétroarchéologie : Mission "RAMAN" du MNHN de Paris au MNHA à Luxembourg
  • Un insigne du secours d'hiver (Winterhilfswerk) découvert à Hersberg - "Bourlach"
  • Fouille de sauvetage d'une tombe à char celtique à Reuland
  • Sondages dans une nécropole tumulaire à Clemency
  • Un atelier de potier du 1er siècle aprés J.-C. dans l'oppidum trévire du Titelberg
  • Die Wiedergabe einer Hirtenidylle auf einer römischen Pilgerflasche aus Echternach
  • Eine Bronzestatuette der Göttin Venus aus Schandel
  • Neues zum römischen Vicus von Altrier
  • Bronzestatuette eines Wagenlenkers aus Altrier
  • Durchbrochene Pferdegeschirranhänger mit vegetabilem Dekor aus Luxemburg
  • Grabungsbeginn 2007 in Altrier
  • "VTERE FELIX" - Ein spätrömischer Silberlöffel mit Inschrift
  • Naturwissenschaftliche Untersuchungen an römischen Gläsern aus Hellingen
  • Zu den Arbeiten des Nationalmuseums auf der Escher Gleicht - Bilanz der Jahre 2002 bis 2006
  • Die "Traufkinder" von der Nordseite der "Kirche 10" in Grevenmacher (Luxemburg) - anthropologische Auswertung der Skelettreste
  • Eine (un)bekannte Wasserburg zu Colpach-Bas
  • Le cadastre archéologique du Grand-Duché de Luxembourg en cours d'élaboration
  • Zwei repräsentative Silberarbeiten Luxemburger Herkunft
  • Deux vases Art déco du pavillon du Grand-Duché de Luxembourg à l'Exposition universelle et internationale de Bruxelles en 1935
  • Europa auf der Suche nach sich selbst. Von Karl IV. bis zur modernen Verfassungsdiskussion : Die Luxemburger, das Heilige Römische Reich und Europa
  • Acquisitions : Mansfeld à l'honneur
  • Travaux de conservation "La Toilette de Vénus" Attribué à Pierre-Jacques Cazes (1676-1754)
  • Tableaux anciens récemment acquis par le Musée national d'histoire et d'art : Une nouvelle politique d'achat
  • Expositions temporaires 2006-2007

Full text

85 
Zu	den	Arbeiten	des	Nationalmuseums	auf	der	Escher	 
Gleicht	–	Bilanz	der	Jahre	2002	bis	2006 
Christiane	Bis-Worch,	Robert	Wagner 
EINLEITUNG 
Die geplante Verlagerung der Schrebergärten von den Escher 
Nonnenwiesen auf die Gleicht führte im Sommer 2002 zu 
einer ersten systematischen Prospektion des Geländes mit 
Hilfe geophysikalischer Messmethoden, die jedoch aufgrund 
der Bodenbeschaffenheit wenig aussagekräftig war (Abb.	1.). 
Es schien daher angebracht, auf die eher klassische Methode 
der „Sondiergräben“ zurückzugreifen, die im Zuge der Auto- 
bahnprojekte im Ausland entwickelt wurde und die es er- 
möglicht, in relativ kurzer Zeit einen umfassenden Überblick 
über die archäologische Substanz zu bekommen. 
So wurden 2003 zunächst mit Hilfe eines von der Gemein- 
de zur Verfügung gestellten Baggers unter der Aufsicht der 
„Amis de l’Histoire et du Musée de la Ville d’Esch/Alzette“ 
(AHME) eine Reihe erster Suchgräben angelegt. Sobald die 
ersten Befunde zu Tage kamen, wurde das Nationalmuseum 
hinzu gerufen, welches dann unter der Aufsicht der Verfasse- 
rin in der Zeit vom 7.7. bis zum 23.7.2003 und vom 22.10. 
bis zum 28.11.2003 ein dichtes Netz von 375 Schnitten à 
10	x	2	m über die unbepflanzte Fläche von ca. 8 ha (versetzt 
in 10 Meterabständen) angelegen ließ (Abb.	2). 
Allerdings muss hinzugefügt werden, dass aus budgetären 
und personellen Überlegungen heraus lediglich bis zum Er- 
reichen der archäologischen Strukturen bzw. geologischen 
Schichten gearbeitet und von weiteren archäologischen Un- 
tersuchungen abgesehen wurde. Es handelte sich somit nicht 
um eine Ausgrabung, sondern nur um eine Prospektion, 
die helfen sollte, die seit den Oberflächenprospektionen von 
Norbert Theis und Camille Robert bekannten archäologisch 
relevanten Stellen genauer zu determinieren. 
Geomagnetische Prospektion - Gleicht (Esch-sur-Alzette) 
Dezember 2002 
Maßstab 1:1000 
67100 
67100 
67150 
67150 
67200 
67200 
67250 
67250 
67300 
67350 
67350 
67350 
62250 
62300 
62350 
62400 
62450 
62500 
62550 
62600 
62250 
62300 
62350 
62400 
62450 
62500 
62550 
62600 
Relikte historischer Eisengewinnung 
Hinweise auf Fundamente 
Konzentrationen möglicher Verhüttungsplätze 
oder Brennöfen 
Moderne Strukturen (?) 
Anlage 1.4. 
Interpretation archäologischer Strukturen 
Abb.	1	Geomagnetische Prospektion der Gleicht durch eastern atlas 
(© eastern atlas). 
Geomagnetische Prospektion - Gleicht (Ech-sur-Alzette) 
Dezember 002 
Maßstab 1:1000 
67100 
67100 
67150 
67150 
67200 
67200 
67250 
67250 
67300 
67350 
67350 
67350 
6225062300623506240062450625006255062600 6225062300623506240062450625006255062600 
Relikte historischer Eisengewinnung 
Hinweise auf Fundamente 
Konzentrationen öglicher erhüttungsplätze 
oder r f 
Moder t 
Anlage 1.4. 
Interpretation archäologischer Strukturen
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Large (3000 px) ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What color is the blue sky?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.