MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

2e salon La Nouvelle Équipe et Artistes de Lyon

Access restriction

download_restricted

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: 2e salon La Nouvelle Équipe et Artistes de Lyon

Monograph

Structure type:
Monograph
Title:
2e salon La Nouvelle Équipe et Artistes de Lyon
Subtitle:
Du 13 au 29 mai 1950
Author:
Deroudille, René
Michaud, Marcel
Publication year:
1950
Publisher:
Musée de l'État
Place of publication:
Luxembourg
Measurements:
11 p.
Description:
Art moderne et contemporain

Chapter

Title:
Recherches Lyonnaises contemporaines

Contents

Table of contents

  • 2e salon La Nouvelle Équipe et Artistes de Lyon
  • Comité de patronage
  • Oeuvres exposées
  • Les beaux, les bons voyages...
  • Recherches Lyonnaises contemporaines
  • Oeuvres exposées

Full text

RECHERCHES LYONNAISES CONTEMPORAINES 
Quatre années ont déjà usé leurs déceptions et leurs réves depuis 
le jour où nos amis luxembourgeois, animés par Joseph-Emile Muller, 
nous convièrent à présenter la peinture lyonnaise aux amateurs du 
Grand-Duché. Les liens d’amitié et de compréhension qui s’établirent 
alors entre les artistes de la « Gibraltar du Nord» et ceux de la 
« capitale des Gaules » ne se sont pas dénoués, au contraire, tous les 
appels réciproques furent entendus, tous les signes faits de part et 
d’autre ont été généreusement perçus. 
Aujourd'hui «La Nouvelle Équipe» de nos camarades Gillen, 
Jungblut, Probst et Wercollier nous invite à associer les recherches 
plastiques lyonnaises à celles des artistes du Luxembourg. Notre accord 
n'est pas seulement une acceptation de principe, mais une adhésion 
enthousiaste puisqu’elle marque une étape essentielle de la vie des 
formes: celle de la communion des styles, de la filiation formelle des 
esprits. Pouvons-nous prétendre à la victoire des idées affirmées par 
le choix des peintres? . . . Nous devons en tout cas constater qu’à 
une certaine similitude de pensée correspond une expression commune. 
Baudelaire entrevoyait déjà cette profonde unité et recherchait les 
secrètes correspondances des divers moyens de connaissance. — Rim- 
baud consacrait ses «illuminations », ses périlleuses investigations de 
sa «Saison en enfer» à trouver les subtiles affinités spirituelles. Le 
voyage Supervillien tend lui aussi à la fraternité du passage, à la 
communion des êtres et des éléments obéissant aux mêmes desseins. 
Sur le plan esthétique Focillon résume l’intuition des poètes. « A un 
certain ordre des formes correspond un certain ordre des esprits; nous 
sommes nécessairement conduits à la notion de familles spirituelles ou 
plutôt de familles formelles. > 
Les circonstances qui ont rassemblé nos artistes sont peut-être, 
en dehors d’une inclination affective, les soucis identiques qui les 
poussent à la recherche d'un langage capable de définir l'homme de 
notre temps. 
Les amateurs luxembourgeois restés éloignés de nous durant ces 
années vont étre parfois surpris des travaux actuels de nos peintres, 
de l'affirmation de nouvelles valeurs, de l'éclipse de quelques autres. 
Les amis de nos artistes doivent comprendre le sens des travaux lyon- 
nais. IJ n'y a pas dans ces conquêtes la volonté de suivre une mode, 
de s'aligner sur l'expression du jour, mais la nécessité d'obéir au génie 
du temps, aux signes d'une époque dont les exigences apparaissent 
impérieuses et superbes.
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text Mirador

This page

ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS MARC XML Dublin Core

Links

DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

How much is one plus two?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.