MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

MuseoMag 2015_03

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: MuseoMag 2015_03

Periodical

Title:
MuseoMag Agenda

Periodical volume

Title:
MuseoMag Agenda 2021_01

Article

Title:
Collections permanentes

Contents

Table of contents

  • MuseoMag
  • MuseoMag 2015_03
  • Sommaire
  • Editorial
  • Von der Idee bis zur Vernissage : Wie wurde die Austellung "Die Grenzen der Unabhängigkeit. Luxemburg zwischen 1815 und 1839" realisiert ?
  • Vienna / Lisbon / Luxembourg - Travels of a treaty: A 'jewel' at the exhibition "The borders of independence. Luxembourg between 1815 and 1839"
  • Un Zurbarán sort de l'ombre : Une première mondiale dévoilée au Luxembourg
  • Vom Depot in die Austellung : Das Ende des "Dornröschenschlafs" der luxemburgischen "Aegyptiaca"
  • Un travail de romain ! Invitation à un voyage dans le temps et en plein air pour petits et grands
  • Bon à savoir

Full text

27 
N°II 2024   MuseoMag 
RESTAURATION 
accordée à ce matériau, vers la fin des années 
1970 début 1980, on commence à comprendre 
l’importance de sa conservation à travers le 
développement de techniques de conservation et 
de recherche ayant comme référence la théorie 
moderne de la restauration (respect de l’original, 
réversibilité des traitements, intervention minimale, 
documentation). 
MAIS QU’EST-CE QU’UNE PHOTOGRAPHIE? 
Fondamentalement, la photographie est une image 
produite par l’utilisation de matériaux photosensibles 
d’origine chimique différente, qui peuvent être 
des métaux (comme le platine ou l’argent) ou 
des colorants (pigments, teintures), appliqués sur 
différents supports (métal, céramique, verre, tissu, 
etc.). Cependant, le support le plus courant est le 
papier, sur lequel sont déposées différentes couches 
de matériaux qui donnent ensuite naissance à 
l’image photographique. 
Au départ, la photographie était en noir et blanc 
et les différentes couleurs pouvaient être obtenues 
grâce à l’utilisation de pigments ou de virages. Ce 
n’est qu’à partir du XXe siècle, et surtout après les 
années 1950, que la photographie couleur moderne 
a été inventée et devient très populaire. 
Outre les procédés photographiques traditionnels, il 
existe d’autres techniques de reproduction d’images. 
Il s’agit par exemple des tirages photomécaniques 
et, aujourd’hui, des tirages numériques. Le résultat 
final de l’impression est très similaire à celui obtenu 
avec les méthodes de développement classiques, 
mais le processus et les matériaux utilisés pour y 
parvenir sont complètement différents. 
Les procédés photomécaniques sont un mélange 
entre le processus d’illustration et la photographie. 
L’image, quant à elle, est constituée de zones 
d’impression avec ou sans encre. Les technologies 
d’impression numérique, de leur côté, ne sont pas 
basées sur des produits chimiques sensibles à la 
lumière, mais sur des signaux électroniques. Comme 
les procédés photomécaniques, les technologies 
numériques décomposent l’image en zones avec ou 
sans encre, colorants ou pigments. 
LA RESTAURATION DANS LA PRATIQUE 
Le champ d’action du restaurateur de photographies 
est aussi vaste que les matériaux dont la photographie 
est faite et dans lesquels elle est englobée. Les 
supports à l’émulsion peuvent être les plus variés 
(cuivre argenté, fer, verre, papier, plastique, bois, 
céramique, tissu, cuir). Il faut ensuite considérer les 
systèmes de montage ou d’assemblage qui à leur 
tour impliquent une myriade de matériaux (cadres, 
passe-partout, étuis, albums, etc.). Avant de procéder 
à toute opération de restauration, on comprend qu’il 
est donc fondamental d’analyser la photographie 
dans tous ses composants. 
L’identification recouvre une importance 
primordiale pour comprendre la meilleure méthode 
de conservation, d’exposition et, le cas échéant, de 
restauration. Cependant, en raison de la multitude 
de procédés existants (photographiques et non), 
leur identification peut parfois s’avérer complexe 
et compliquée. C’est à ce stade que le travail du 
restaurateur des matériaux photographiques prend 
une importance fondamentale au sein du musée 
pour permettre de conserver ses collections de la 
meilleure façon et le plus longtemps possible. 
Comme la photographie, le restaurateur de ce 
matériel doit être lui aussi une figure polyvalente à 
laquelle soit les conservateurs soit les archivistes
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Large (3000 px) ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

Which word does not fit into the series: car green bus train:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.