MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

MuseoMag 2026_01

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: MuseoMag 2026_01

Periodical

Title:
MuseoMag

Periodical volume

Title:
MuseoMag 2026_01

Article

Title:
Des portraits en majesté : Le Nationalmusée um Fëschmaart accueille une série d'oeuvres à l'effigie du couple grand-ducal à l'entrée du musée

Contents

Table of contents

  • MuseoMag
  • MuseoMag 2026_01
  • Sommaire
  • Editorial
  • Vu Lilien a Linnen : Auf der Suche nach dem Jugendstil in Luxemburg
  • Des portraits en majesté : Le Nationalmusée um Fëschmaart accueille une série d'oeuvres à l'effigie du couple grand-ducal à l'entrée du musée
  • In Münzen verewigt : Die Geschichte Luxemburgs zwischen Kontinuität und Wandel
  • "Firearms can also be objects of beauty and desire": A conversation with Mark Murray-Flutter of the Royal Armouries
  • Augmented Artwork Analysis: Enhancing Museum Experiences with the AAA App
  • Van Dyck : Vom Pflegeheim zur internationalen Kunstbühne
  • Translating stylistic languages: A technical study of Michele Desubleo's Rest on the Flight into Egypt
  • Trancher avec l'austérité : Conservation, restauration ou réfection ? Le cas de l'oeuvre contemporaine en néon installée dans l'ancienne cafétéria et signée François Morellet
  • "Quand Lucien descendait à l'atelier, la magie opérait" : Lucien Wercollier (1908 - 2002), le premier sculpteur non-figuratif au Grand-Duché de Luxembourg, entre au konschtlexikon.lu
  • Vom handschriftlichen Inventar zur Datenbank : Wie die Digitalisierung neue Wege für die Arbeit mit der Fotosammlung des MNAHA ermöglicht
  • Bon à savoir

Full text

11 
N°I 2026   MuseoMag 
EXPOSITION 
UNE VITRINE EN VILLE ET SUR LE MONDE 
Ces deux ensembles occupent une place de choix 
dans les représentations des souverains luxem- 
bourgeois. Leurs vernis à peine secs, les toiles des 
souverains étaient exposées dans une des vitrines 
les plus en vue de la capitale. Le marchand d’art et 
encadreur, Louis Segers, accueillait régulièrement 
des œuvres d’art dans son magasin. Celui-ci se 
situait Rue de l’Arsenal, c.-à-d. aujourd’hui à hau- 
teur de la première partie de la Grand-Rue, entre 
le Boulevard Royal et la Rue Philippe II. Le portrait 
d’Adolphe par Pidoll y sera exposé dès le 28 avril 
1895 avant d’être remplacé, quelques semaines 
plus tard (à partir du 24 septembre), par le portrait 
du Prince Henri des Pays-Bas réalisé par d’Huart 
et destiné à orner le « Salon des Princes » du pa- 
lais. Le journal L’Indépendance du Luxembourg ne 
manque pas de vanter les qualités de la peinture, 
mais surtout de son succès auprès de la popula- 
tion luxembourgeoise : « Pendant les soirées où se 
trouvait exposé le chef-d’œuvre de M. Ferdinand 
d’Huart, tout le Luxembourg a défilé devant le ma- 
gasin artistique de la Rue de l’Arsenal ». Enfin, en 
mars 1896, ce sont deux des portraits (Guillaume III 
et Henri) d’environ un mètre de haut et « apparte- 
nant à la série des souverains » qui seront exposés. 
Que ce soit dans les rues de la capitale ou bien 
dans les couloirs des Expositions universelles, les 
portraits des souverains ont toujours réussi à atti- 
rer les regards et à illuminer les soirées luxembour- 
geoises. 
Alors, n’hésitez pas à profiter de cette affiche royale 
pour venir composer votre plus beau art-selfie avec 
les Grands-Ducs ! 
Cécile Arnould 
Histoire luxembourgeoise contemporaine 
Muriel Prieur 
Restauration, régie, ateliers et dépôt 
Les portraits officiels du Grand-Duc sont présentés au public du 16 janvier au 
1er 
février 2026. 
L’accès est libre.
	        

Downloads

Formats and links

Cite

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What is the fifth month of the year?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.