MuseoMag: MuseoMag 2025_02

MuseoMag 2025_02

Metadata

Periodical

Title:: MuseoMag

Periodical volume

Title:: MuseoMag 2025_02

Article

Title:: "Eng Ausernanersetzung mat der Zäit vun der Festung": De Musée Dräi Eechelen ass dëst Joer beim European Month of Photography (EMOP) derbäi, mat La cité transparente, a Projet vum Yann Tonnar

4 MuseoMag N°II 2025 Yann Tonnar: „Ee glécklechen Zoufall war dass dem Fresez säi Format quasi dem Standard Format vun der haiteger Fotografie (2:3) entsprécht, an och dass seng Perspektiven zum Deel (net ganz) foto grafesch stëmmen.“ „ENG AUSERNANERSETZUNG MAT DER ZÄIT VUN DER FESTUNG“ De Musée Dräi Eechelen ass dëst Joer beim European Month of Photography (EMOP) derbäi, mat La cité transparente, e Projet vum Yann Tonnar De Moler Jean-Baptiste Fresez huet seng Lithografien, déi zum Deel onerwaarte Vuen aus der Haaptstad weisen, ëm 1829 realiséiert, also nach relativ am Ufank vu senger Karriär. Wat war den Uräiz fir en artistesche Projet op Basis dorobber ze maachen? Ech war amgaang um Fotosbuch vum Projet Stadtrand ze schaffen an hunn eng Iddi gesicht fir d’Couverture dovunner. Éischter wei eng Foto aus dem Wierk ze huelen, hunn ech geduecht et kéint interessant sinn eng al Vue vun der Stad ze huelen. Aus iergendengem Grond hunn ech an der Ver- gaangenheet al Vuë vun der Festung gesammelt an hunn e Bou mat de Facsimiléë vum Fresez a Bernard hiren 9 Vues de Luxembourg aus dem Schaf geholl. Ech hat dunn eng Zort «Geistesblitz» wou ech mer gesot hunn: ee Moment – dei Point- de-vuë ginn et jo nach. An et kéint interessant sinn déi haut, bal 200 Joer méi spéit, nach emol op- zesichen, ze fotograféieren an déi Saachen iwwer- teneen ze leeën. Ganz inspiréiert an opgewullt sinn ech dunn direkt un engem ganz waarme Summer- dag eng éischte Kéier déi 9 Punkten opsichen a fo- tograféiere gaang. Ginn et grouss Ënnerscheeder tëscht dem Fresez sengen Opnamen an deenen déi Dir gemaach hutt? Grouss Ënnerscheeder, awer och vill Similituden. Ouni Iwwerraschung ass dee gréissten Aschnëtt an d’Stadbild d’Schläifung vun der Festung, mee och d’Eisebunnsbréck. Ee glécklechen Zoufall war dass dem Fresez säi Format quasi dem Standard Format vun der haiteger Fotografie (2:3) entsprécht, an och dass seng Perspektiven zum Deel (net ganz) foto- grafesch stëmmen. Eng schéi Surprise ass ëmmer wann een en Haus entdeckt, wat nach ëmmer op där selwechter Plaz steet, a genau iwwertenee passt. Fir mech perséinlech war et awer och eng Auser- nanersetzung mat der Zäit vun der Festung, an d’Aliichtung dass d’Festung, déi een haut romanti- © éric chenal

Access restriction

Copyright

fullscreen: MuseoMag 2025_02

Periodical

Periodical volume

Article

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite

Full record

This page