MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

MuseoMag 2020_01

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: MuseoMag 2020_01

Periodical

Title:
MuseoMag

Periodical volume

Title:
MuseoMag 2020_01

Article

Title:
Le mystère "Caspar Bux de Vianden" élucidé : Une paire de canons fondus au Luxembourg refait surface en Belgique à point nommé

Contents

Table of contents

  • MuseoMag
  • MuseoMag 2020_01
  • Sommaire
  • Editorial
  • Aussergewéinlech Patienten : Skulpture vum Pedro de Mena, di am Januar am Nationalmusée ausgestallt ginn, goufen am Spidol zu Ettelbréck am Virfeld ënnersicht
  • Focus on the female body: "Brushed by light": An upcoming exhibition by Carla van de Puttelaar at the MNHA
  • "Cette réaffectation est une chance pour la Hielepaart" : Entretien avec Patrick Sanavia, directeur du Service des sites et monuments nationaux
  • "Fir mech ass et wichteg mat de Leit op den Terrain ze goen : Am Gespréich mam Robert L. Philippart, E.A. Präsident vun der Société luxembourgeoise d'histoire urbaine
  • Le mystère "Caspar Bux de Vianden" élucidé : Une paire de canons fondus au Luxembourg refait surface en Belgique à point nommé
  • Eine Antiquität aus Tropenholz und Resopal : Das MNHA erwirbt einen Esszimmertisch von Nicolas Rob aus Hollerich
  • Eine "kleine, unbedeutende Rolle im Grossen Theater" : Der echternacher tausendsassa Michel François Joseph Muller (1762-1843) in seinen eigenen Worten
  • Déi Jonk schwätze mat ! : Pedagosesch Offer fir Schoulklassen am Kader vun der Wahlrechtsausstellung
  • Bon à savoir

Full text

15 01 ‘ 2020   museomag 
TROUVAILLE 
tion, nous avions noté à tort: «Nous voyons en effet 
une inscription gravée de façon plutôt maladroite et 
avec des caractères trop modernes pour être d’époque 
sur cette photo.» 
HIPPOCAMPES AILÉS 
La gravure, incisée de façon très artisanale dans le 
bronze, varie d’une pièce à l’autre: M. CASPER BVX 
VON VIANDEN et M. CASPAR BÜX VON VIANDEN. 
Cette dernière est d’une autre main et d’une écriture 
bien plus soignée. Taillée dans le canon après la fonte, 
elle est manifestement d’époque. Elle ne porte pas 
de date, bien qu’on ait lu anno 1648 dans un article 
paru dans le magazine AZ en 1937. La facture des deux 
canons, qui présente de légères divergences, laisse 
supposer que suite aux expériences faites après la pre- 
mière fonte, la technique ait été améliorée lors de la 
deuxième. Ce qui se remarque en particulier au niveau 
des tourillons qui ont manifestement été renforcés au 
second essai. 
On peut encore ajouter une précision sur les anses 
qui ne sont manifestement pas des lions, mais plutôt 
des hippocampes ailés. En ce qui concerne le si bien 
nommé Caspar Bux de Vianden, qui signe fièrement 
son œuvre, on connait un Maitre Caspar de Vianden 
qui a fondu des cloches en 1591 pour l’église de Hos- 
tert, en 1595 à Wincrange et en 1605 à Hosingen. Il a dû 
à l’occasion de la fonte des canons de Brandenbourg 
ajouter le nom BUX, qui en allemand signifie canon. 
Certaines maladresses dans la fonte et dans le décor 
nous incitent à supposer que c’étaient peut-être les 
premiers et derniers canons de ce maître fondeur de 
la fin du 16e siècle. 
François Reinert
	        

Downloads

Formats and links

Cite

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

How much is one plus two?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.