MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

MuseoMag 2020_01

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: MuseoMag 2020_01

Periodical

Title:
MuseoMag

Periodical volume

Title:
MuseoMag 2020_01

Article

Title:
"Fir mech ass et wichteg mat de Leit op den Terrain ze goen : Am Gespréich mam Robert L. Philippart, E.A. Präsident vun der Société luxembourgeoise d'histoire urbaine

Contents

Table of contents

  • MuseoMag
  • MuseoMag 2020_01
  • Sommaire
  • Editorial
  • Aussergewéinlech Patienten : Skulpture vum Pedro de Mena, di am Januar am Nationalmusée ausgestallt ginn, goufen am Spidol zu Ettelbréck am Virfeld ënnersicht
  • Focus on the female body: "Brushed by light": An upcoming exhibition by Carla van de Puttelaar at the MNHA
  • "Cette réaffectation est une chance pour la Hielepaart" : Entretien avec Patrick Sanavia, directeur du Service des sites et monuments nationaux
  • "Fir mech ass et wichteg mat de Leit op den Terrain ze goen : Am Gespréich mam Robert L. Philippart, E.A. Präsident vun der Société luxembourgeoise d'histoire urbaine
  • Le mystère "Caspar Bux de Vianden" élucidé : Une paire de canons fondus au Luxembourg refait surface en Belgique à point nommé
  • Eine Antiquität aus Tropenholz und Resopal : Das MNHA erwirbt einen Esszimmertisch von Nicolas Rob aus Hollerich
  • Eine "kleine, unbedeutende Rolle im Grossen Theater" : Der echternacher tausendsassa Michel François Joseph Muller (1762-1843) in seinen eigenen Worten
  • Déi Jonk schwätze mat ! : Pedagosesch Offer fir Schoulklassen am Kader vun der Wahlrechtsausstellung
  • Bon à savoir

Full text

12 museomag   01 ‘ 2020 
„FIR MECH ASS ET WICHTEG MAT 
DE LEIT OP DEN TERRAIN ZE GOEN“ 
AM GESPRÉICH MAM ROBERT L. PHILIPPART, E.A. PRÄSIDENT VUN DER SOCIÉTÉ   
LUXEMBOURGEOISE D‘HISTOIRE URBAINE 
© 
éric 
chenal 
INTERVIEW 
De Visites guidées-Programm „Promenades archi- 
tecturales du dimanche”, organiséiert vum M3E 
an Zesummenaarbecht mat der Société Luxem- 
bourgeoise d’Histoire Urbaine, geet elo a seng 10. 
Editioun. Mir hun dem Här Robert L. Philippart e 
puer Froen dozou gestallt. 
Dir maacht elo scho laang Visitte fir den M3E, zanter 
wéini besteet dës Zesummenaarbecht a wéi koum 
se zustan ? 
Dës Zesummenaarbecht huet 2009 ugefaang a féiert 
op d’Iddi fir eng Ausstellung am Musée Dräi Eechelen 
iwwert den Démantèlement vun der Festung zeréck. 
Fir mech ass et wichteg mat de Leit op den Terrain ze 
goen, fir ze gesinn wéi eng Stad sech entwéckelt, an ze 
verstoen firwat se sech esou verännert. 
Wéi gëtt de villfältege Programm ausgeschafft ? 
All Joer sëtzen déi Responsabel vum M3E, Dir an ech eis 
zesumme fir Bilan ze zéien, wat fir Visiten de meeschten 
Intressi fannen. Gekuckt gëtt och wat fir Ausstellungen 
am M3E geplangt sinn a wat fir eng nei Visitten dozou 
passen. All Visitt ass nëmmen ee Mol d’Joer, dat nächst 
Joer gëtt se an enger anerer Sprooch widderholl. All 
Joer kommen dräi nei Visiten dobäi, an dräi ginn der 
aus dem Programm geholl, sou datt mer bei eng Visitt 
pro Mount bleiwen. 
Wat ass d’Plus-value fir mat enger Institutioun wéi 
dem M3E zesummen ze schaffen ? 
Als Dokter an der Geschicht ass et mir wichteg mam 
M3E zesummenzeschaffen, well ech esou engem 
héich intresséierten a motivéierte Public kann d’In- 
formatiounen vu menge Recherchen direkt vermët- 
telen. Ech sinn a Kontakt mat Leit déi meng Pas- 
sioun vun der Geschicht vun onser Stad deelen. 
Et huelen ëmmer vill Leit un de Visitten deel. Ass de 
Public éischter gemëscht oder schwätzt Dir gären e 
bestëmmte Public un ? 
Déi Leit déi mat ginn hunn all en commun den Interêt 
vun der Geschicht vun onser Stad. Hinnen all geet et 
drëm fir ze verstoen wéi de Changement am städtesche 
Raum fonctionnéiert. De Public ass deemno gemëscht, 
Robert L. Philippart: „Eng Stad ass en organeschen Tissu dee sech ëmmer nees erneiert.”
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Large (3000 px) ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What is the fourth digit in the number series 987654321?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.