MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

MuseoMag 2019_04

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: MuseoMag 2019_04

Periodical

Title:
MuseoMag

Periodical volume

Title:
MuseoMag 2019_04

Article

Title:
A chapter on Russian history: The Centre de documentation sur la forteresse received a Russian researcher in the frame of the LSE Paulsen Fellowship

Contents

Table of contents

  • MuseoMag
  • MuseoMag 2019_04
  • Sommaire
  • Editorial
  • "Eng dréche Matière op eng flott Aart a Weis thematiséieren" : Am Gespréich mam Chamberpresident Fernand Etgen
  • Eine trügerische Ruhe : Frischer Blick eines Nachwuchsistorikers hinter die Kulissen der Austellung #Wielewatmirsinn
  • "Béis Zonge soen : 'Et gëtt all Dag do Theater gespillt¨." : Interview mam Frank Hoffmann, Direkter vum Théâtre national du Luxembourg (TNL)
  • A polyptic through x-rays: New revelations about the "male Saints" by Don Silvestro de Gherarducci
  • Des inventaires prometteurs : Plongée dans les archives en amont de la préparation "Et wor emol e Kanonéier"
  • A chapter on Russian history: The Centre de documentation sur la forteresse received a Russian researcher in the frame of the LSE Paulsen Fellowship
  • Mieux connaître les collections permanentes : Un Renc'art peut en cacher un autre
  • Kulturell Ureegung am Stil vun engem Videospill : Am Juli war eng Schoulklass am MNHA op Besuch fir "live" eng éischt Versioun vun der Handyapplikatioun vun der Firma Zeilt ze testen
  • Bon à savoir

Full text

22 museomag   04 ‘ 2019 
A CHAPTER ON RUSSIAN HISTORY 
THE CENTRE DE DOCUMENTATION SUR LA FORTERESSE RECEIVED A RUSSIAN   
RESEARCHER IN THE FRAME OF THE LSE PAULSEN FELLOWSHIP 
In summer 2019, a longstanding wish came true. I trav- 
elled to Luxembourg to research the Fonds Brigitte und 
Klaus Jordan, one of the most significant collections of 
fortification theory. Since the very moment of meeting 
Klaus Jordan in 2015, I kept hoping to see his splen- 
did collection one day. This precious fund is not widely 
known in the scientific world, thus remaining an un- 
discovered treasure. Over the last 40 years, the Ger- 
man couple Brigitte and Klaus Jordan have consciously 
replenished the collection, which was acquired by the 
Centre de documentation sur la forteresse de Luxem- 
bourg. 
A great chance to explore the Jordan Fund arose 
thanks to the Paulsen Programme at the London School 
of Economics and Political Science, funded by the Dr. 
Frederik Paulsen Foundation. I won the LSE Paulsen 
Fellowship to consult the Jordan Fund and to conduct 
research on The 18th century military urbanism on the 
Russian imperial borders in Siberia: circulation of knowl- 
edge on the European fortification theory. During my 
6-weeks study, I had the valuable opportunity to an- 
alyse the collection and its priceless printed treatises 
and old rare manuscripts from the 16th-19th centuries. 
During this time, it became apparent that books from 
the Jordan Fund are related to Russian history, such 
as the Swedish military engineer Lang L. Lorentssen’s 
treatise Inlendning till fortificationen (Stockholm, 1737). 
On its spine sticks a damaged label the Cyrillic text of 
which reads in translation: “Most graciously granted by 
Her Majesty the Empress Catherine to the Imperial No- 
ble Land Cadet Corps Library”. 
ABOUT THE LAND NOBLE CADET 
CORPS LIBRARY 
The Land Noble Cadet Corps was established in St. Pe- 
tersburg in 1731 for the teaching of young aristocrats, 
including descendants of the German speaking Ostsee 
nobility. Future commanders of the Siberian border – 
Weyman, Springer, and presumably, Frauendorf – fea- 
ture prominently among the Corps’ graduates. In 1787, 
Empress Catherine II offered 7,000 books she acquired 
from General Eggers, former commander of Danzig, to 
the Corps. Since the books focus heavily on military 
 Daria Shemelina: “An exciting moment of the research was the discovery of the possessory notes made by the Russian nobles in two 
old printed German-language treatises.“ 
© 
ralph lange
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Large (3000 px) ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What color is the blue sky?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.