MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

MuseoMag 2018_04

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: MuseoMag 2018_04

Periodical

Title:
MuseoMag

Periodical volume

Title:
MuseoMag 2018_04

Article

Title:
Bon à savoir

Contents

Table of contents

  • MuseoMag
  • MuseoMag 2018_04
  • Sommaire
  • Editorial
  • Into the birthplace of Chinese civilization: From 21 November, the MNHA hosts an outstanding exhibition providing an overview of 3000 years of Chinese history
  • Derniers jours pour explorer l'inventivité d'antan : L'"Art déco au Luxembourg", encore à l'affiche jusqu'au 4 novembre
  • #IMP #CAES #CAROLVS_V #AVG : Regard contemporain sur la réception des lettres latines à la renaissance dans le cadre de l'exposition "Amis/ennemis"
  • Dérestaurer pour mieux restaurer : Un retour en arrière pour repartir sur de bonnes bases
  • Bon à savoir

Full text

38 museomag   03 ‘ 2018 
  STEICHEN „RELOADED“ 
La collection de photographies d’Edward Steichen du 
MNHA, léguée par l’artiste lui-même à l’État, vient d’être 
complétée par 44 photographies fournies en prêt par la 
Photothèque de la Ville de Luxembourg. Pour des raisons 
de conservation, la collection de 222 photographies que le 
MNHA est aujourd’hui à même de montrer, est à découvrir 
par cycle d’exposition de vingt clichés. Depuis le mois 
d’octobre, le MNHA intègre des clichés de la Photothèque 
de la Ville dans son actuel accrochage. 
Rappelons que, après une première exposition de ses 
photographies dans les années soixante aux Musées de 
l’État, Edward Steichen avait déjà offert au Grand-Duché de 
Luxembourg les fameux ensembles d’exposition The Family 
of Man et The Bitter Years composés d’images d’autres 
artistes et que Steichen avait présentés au MoMA comme 
curateur. Ces ensembles sont aujourd’hui exposés 
respectivement à Clervaux et à Dudelange. L’œuvre d’Edward 
Steichen est ainsi visible en trois lieux au Luxembourg à 
travers les Steichen Collections. 
  LE M3E, PARTENAIRE DU DESIGN CITY 
Pour la première fois, le Musée Dräi Eechelen participe à la 
cinquième édition du Design City – LXBG Biennale, qui se 
tiendra du 19 octobre au 18 novembre. L’occasion était trop 
belle pour profiter de la Nuit des musées, organisée le 13 
octobre, et de l’afflux de visiteurs que celle-ci génère, pour 
leur offrir un avant-goût de cette édition en leur permettant 
de parcourir le tunnel du M3E sous un éclairage nouveau, 
interactif et ludique. 
Dune est une installation lumineuse et interactive réalisée 
par le designer hollandais Daan Roosegaarde, composée 
de centaines de tiges qui s’illuminent aux sons et aux 
mouvements des visiteurs. Visible dans le tunnel du Musée 
Dräi Eechelen, cette installation commandée par le MUDAM 
est proposée dans le cadre de Design City – LXBG Biennale, 
qui ouvrira officiellemment le 18 octobre et s’achèvera le 
19 novembre 2018. Préouverture pour la Nuit des musées le 
13 octobre, de 18 heures à 1 heure, au M3E. 
  DES COULISSES DE CINÉMA 
« FORTIFIÉES » 
Superjhemp, personnage de la bande dessinée à succès 
de Roger Leiner et Lucien Czuga, va bientôt prendre vie 
au cinéma dans la comédie Superjhemp retörns! Le film 
imaginé par le producteur Claude Waringo, librement 
adapté par Félix Koch et Thierry Faber (sous la consultance 
de Lucien Czuga) et réalisé par Félix Koch, promet un 
moment de cinéma pour toute la famille! 
La comédie réunit les acteurs André Jung et Désirée 
Nosbusch dans les rôles principaux ainsi que Etienne 
Halsdorf, Jules Werner, Luc Feit, Jules Waringo, Henri Losch, 
Jean-Paul Maes, Julie Kieffer, Tommy Schlesser, Adèle 
Wester et Fabienne Hollwege. 
Entièrement tourné et post-produit au Luxembourg, le 
film a notamment bénéficié des coulisses historiques du 
Musée Dräi Eechelen. Pour identifier l’un ou l’autre gland, 
rendez-vous dans les salles de cinéma le 24 octobre. 
  COLLOQUE SUR LE PATRIMOINE 
FÉODAL ET FORTIFIÉ 
Le Musée Dräi Eechelen va accueillir le mercredi 5 décembre 
un ambitieux colloque organisé par le Service des Sites et 
monuments nationaux dans le cadre de l’Année européenne 
du patrimoine culturel. 
L’échange portera sur la reconstruction – ou non- 
reconstruction – de nos ruines de châteaux et de la 
forteresse de Luxembourg, sur leur accès et mise en valeur, 
voire leur éventuelle réaffectation. Des cas d’école, comme 
Carcassonne et le château de Heidelberg, nous amènerons 
vers la Charte de Venise et ses répercussions en Europe. Le 
château de Vianden sera un sujet, de même que d’autres 
sites féodaux et fortifiés, récemment mis en valeur, au 
Luxembourg et ailleurs. 
Ce colloque intitulé «La reconstruction et la mise en 
valeur du patrimoine féodal et fortifié», compte compte 
huit intervenants sur des sujets divers, dont le thème de la 
forteresse de Luxembourg présenté par le maître des lieux, 
François Reinert à 14h30. Sans inscription. Programme 
détaillé publié sur le site du www.m3e.lu. 
BON À SAVOIR 
© 
éric chenal
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Large (3000 px) ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

Which word does not fit into the series: car green bus train:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.