MuseoMag: MuseoMag 2018_03

MuseoMag 2018_03

Metadata

Periodical

Title:: MuseoMag

Periodical volume

Title:: MuseoMag 2018_03

Article

Title:: Secrets d'histoire ! : Le Musée Dräi Eechelen publie un nouveau guide pour (re-)découvrir les fortifications et leurs casemates

12 museomag 03 ‘ 2018 SECRETS D'HISTOIRE! LE MUSÉE DRÄI EECHELEN PUBLIE UN NOUVEAU GUIDE POUR (RE-)DÉCOUVRIR LES FORTIFICATIONS ET LEURS CASEMATES Des sourds grondements au loin éveillent mon attention: ils se font de plus en plus menaçants. Je reste un instant perplexe. «Pas de souci!», me rassure mon collègue Änder, «Ce n’est que le tram. Nous nous trouvons actuellement sous le boulevard J.F. Kennedy, en-dessous des rails du tram et tout près de la station du funiculaire.» En effet! Encore quelques pas à faire sur le sol inégal et éclairé par nos seules lampes de poche et nous voici face à un escalier moderne en béton, réalisé pour faciliter l’accès aux vastes galeries souterraines reliant le fort Olizy au fort Niedergrünewald dont la nouvelle entrée sera accessible dans quelques mois. Une visite de ces souterrains permet de prendre conscience de l’impressionnant réseau de casemates de la forteresse de Luxembourg, aujourd’hui toujours praticable. Celles du Kirchberg, peut-être moins connues que celles du Bock et de la Pétrusse, peuvent être découvertes lors de visites guidées proposées par le M3E sous le titre programmatique «À l’assaut du Kirchberg». Afin de se familiariser avec ces casemates, le Musée Dräi Eechelen édite un nouveau guide qui permettra aux visiteurs d’explorer les nombreux vestiges des forts du Kirchberg cachés dans les bois, sous le sol ou bien même au cœur du musée. Le guide propose trois itinéraires, présentés d’après les principales périodes de construction des forts (française, autrichienne et prussienne) et de leurs vestiges visibles et cachés. Un glossaire reprenant des termes de fortification plus techniques complète la présentation. En cette Année européenne du Patrimoine culturel, le site web du M3E propose également à partir de la mi-juillet une spectaculaire visite virtuelle en 3-D de ces mêmes galeries souterraines qui ont été scannées à l’aide d’une imagerie de pointe. Ainsi, le musée offre une expérience numérique passionnante et unique du patrimoine fortifié luxembourgeois. Simone Feis Directeur de la publication: François Reinert Auteurs: Änder Bruns, Simone Feis Mise en page: Arnaud Hanon (Visualis) ISBN: 978-2-87985-534-9 Prix: 5 € En vente bientôt au MNHA et au M3E ainsi que sur le shop en ligne: www.mnha-shop.lu À l’assaut du Kirchberg! Les fortifications du XVIIème au XXIème siècle

Access restriction

Copyright

fullscreen: MuseoMag 2018_03

Periodical

Periodical volume

Article

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite

Full record

This page