MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

MuseoMag 2018_02

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: MuseoMag 2018_02

Periodical

Title:
MuseoMag

Periodical volume

Title:
MuseoMag 2018_02

Article

Title:
De chevaliers, démons et doigts de fée... Opération "Issue de secours" au château de Sanem

Contents

Table of contents

  • MuseoMag
  • MuseoMag 2018_02
  • Sommaire
  • Editorial
  • Das gute liegt oft so nah : Die Austellung "Art déco in Luxemburg" entsteht - Zu sehen vom 27. April bis zum 4. November 2018
  • Kommt a kuckt eiser Restauratrice iwwert d'Schëller : Den Atelier "Kuck de Koekkoek" leeft nach bis de 17. August
  • Une collaboration institutionnelle à épingler : Un prêt de choix en provenance de la Bibliothèque royale de Belgique va faire briller de mille feux la prochaine affiche du M3E
  • Goûter à la peinture d'antan - Un menu en quatre services : L'atelier de peinture du 17e siècle connaît un succès fou : Les listes d'attente en font foi
  • De chevaliers, démons et doigts de fée... Opération "Issue de secours" au château de Sanem
  • David und Goliath : Tagung zum Thema "Luxemburg im Deutschen Zollverein (1842-1918)" im Musée Dräi Eechelen
  • Bon à savoir

Full text

39 02 ‘ 2018   museomag 
HORS LES MURS 
ont été mises à plat, réadhérées à l’aide de spatules 
chauffantes. Enfin, les chevaliers, endormis sous leurs 
papiers de fixage et roulés sur des tuyaux de larges 
diamètres, ont pu quitter leur demeure. Le camion du 
musée faisant foi de carrosse les emporta au dépôt, 
chaumière bien moins illustre que le lieu de leur cap- 
tivité mais aux conditions climatiques idéales pour ces 
nouveaux invités. 
Ainsi se termine mon histoire – pour cette fois-ci. Nos 
héros, plus soudés que jamais par ce travail d’équipe, 
vont continuer leur quête et d’ici peu, ressortir leurs at- 
tirails, et fort de potions et de baguettes, tenter de re- 
donner vie aux chevaliers. D’abord par la conservation 
du support toile et dans le futur, j’en suis confiante, par 
la restauration de la couche picturale. Ainsi, ces deux 
illustres personnages, non identifiés pour le moment, 
pourront rejoindre les autres princes, gentilshommes 
et personnages mythiques qui peuplent déjà réserves 
et salles d’exposition, pour y vivre heureux et en bon 
état de conservation jusqu’à la fin des temps. 
Muriel Prieur 
PS : Un grand merci à l’équipe des Bâtiments publics 
pour leur aide et leur engagement sans lesquels la 
dépose des deux peintures n’aurait pas été possible.
	        

Downloads

Downloads

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Cite

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

Which word does not fit into the series: car green bus train:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.