MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

MuseoMag 2016_02

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: MuseoMag 2016_02

Periodical

Title:
MuseoMag

Periodical volume

Title:
MuseoMag 2016_02

Article

Title:
En stage pendant un montage : Dans les coulisses de l'exposition "La guerre froide au Luxembourg", à l'affiche du MNHA du 22 avril au 27 novembre 2016

Contents

Table of contents

  • MuseoMag
  • MuseoMag 2016_02
  • Sommaire
  • Editorial
  • Joseph Kutter au service du "nation branding" : Nouvel accrochage à l'occasion du 75e anniversaire du décès de l'artiste luxembourgeois (1894-1941)
  • "Velasquez's paintings: I have no idea how he did it...": H. Craig Hanna's first large museum exhibition is currently on display until June 26
  • En stage pendant un montage : Dans les coulisses de l'exposition "La guerre froide au Luxembourg", à l'affiche du MNHA du 22 avril au 27 novembre 2016
  • Discussing language with teenagers in the museum?: Workshop "Moien ! Hallo ! Salut ! Olà #Quelle Langue ?"
  • "Unabhängigkeit soll an den Begriff der Freiheit gekoppelt sein" : Im Gespräch mit Schauspieler André Jung, zu Gast um Musée Dräi Eechelen am 24. April um 15 Uhr
  • Bon à savoir

Full text

8 museomag   02 ‘ 2016 
en stage pendant un montage 
dans les coulisses de l’exposition «la guerre froide au luxembourg», 
à l’affiche du mnha du 22 avril au 27 novembre 2016 
Depuis janvier 2016, me voilà plongée en ma qualité 
de stagiaire dans les préparatifs d’une des premières 
expositions d’histoire contemporaine jamais présen- 
tée au MNHA et portant sur «La Guerre froide au 
Luxembourg». Je suis, pour ainsi dire, aux premières 
loges pour observer sous tous les angles possibles et 
imaginables la mise en place de cette programmation. 
À mon arrivée en janvier, j’ai pu prendre la mesure 
du laborieux travail de recherche et de réflexion 
déjà fourni jusqu’ici, qui, en raison de son caractère 
contemporain, requiert, par-delà l’apport des docu- 
ments d’archives, l’intégration d’entretiens avec des 
témoins ayant vécu cette époque trouble. Ce n’est 
qu’après avoir assemblé tout ce matériel qu’il est en- 
fin permis de penser «exposition», entendez mise en 
espace. 
Après avoir passé toutes les informations recueil- 
lies au tamis, nous déterminons quels évènements 
et aspects historiques vont être éclairés. Écrire un 
texte explicatif sur ces sujets ne suffit pas, il faut bien 
sûr illustrer ces différents évènements. La recherche 
d’objets et documents originaux représente ainsi une 
part importante des travaux de préparation. Pour 
une histoire aussi récente que la Guerre froide, la 
recherche aura été plus ardue car, même si nombreux, 
les objets se trouvent pour la plupart chez des per- 
sonnes privées qu’il faut donc trouver et rencontrer. 
Par ailleurs, il faut aussi entrer en contact avec les 
différentes institutions qui ont joué un rôle durant 
l’époque traitée. Tout cela prend évidemment beau- 
coup de temps. 
Parmi les rendez-vous insolites au programme, 
j’ai ainsi pu accompagner le musée à la caserne de 
l’armée luxembourgeoise à Diekirch - une expérience 
qu’on ne fait pas tous les jours. Autre temps fort: la 
planification d’interviews de témoins de la Guerre 
froide au Luxembourg, dont certaines parties seront 
Mallette d’écoute, affiches de propagande, portes blindées, costume de protection NBC... autant d’objets insolites à découvrir. 
© 
éric chenal
	        

Downloads

Downloads

Full record

TEI LIDO PDF Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium Image Large (3000 px) Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Links

Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What is the first letter of the word "tree"?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.