Empreintes: Empreintes 05

Empreintes 05

Metadata

Periodical

Title:: Empreintes

Periodical volume

Title:: Empreintes 05

Article

Title:: Beispielhafte Konservierungsarbeiten während der Modernisierung des Wiltheim-Flügels

7 Empreintes 2014 de rénovation de la Vieille Ville (FRVV). Dieser übernahm die Gesamtleitung und Finanzierung der Baumaßnahmen und ermöglichte auch die Realisierung einiger anspruchsvoller Konservierungsprojekte. Anhand eines Rundgangs durch die Gebäude, im Keller beginnend, werden ausgewählte Projekte zeitchronologisch erläutert. HAUS 8A Für die Entwicklung der Stadt zu einem Mittelzentrum trug maßgeblich Graf Johann der Blinde (Jang de Blannen) im Jah- re 1340 bei, indem er einen überregionalen Markt, die Scho- bermesse, einführte. Der wirtschaftliche Aufschwung zeigte sich später z.B. in den spätgotischen Steinmetzarbeiten am Haus 8a2. Selbstbewusst stellte der Stadtadel seinen gewon- nenen Reichtum nach außen zur Schau, indem die besten Steinmetze der Region den Türsturz mit wunderschönen Wappensteinen verzierten. Ein gewisser Wohlstand zeigt sich aber auch schon um 1300 in dem gut erhaltenen spätromanischen, bzw. frühgotischen Kreuzgewölbekeller S1.073 (Abb. 2). Die alten Eisenträger für die umfangreiche Takensammlung4 wurden entfernt, auch die weit in die Mauer eingelassenen Eisenstangen. Denn durch deren Korrosion hätten langfristig erhebliche Schäden an der seltenen Bausubstanz entstehen können. Leider sind Teile des Originalverputzes in rasa pietra-Technik auch noch im Zuge der aktuellen Sanierung entfernt worden, so dass sie heute nur noch am Gewölbe selbst erhalten ist. In mittelalter- lichen Burgen wurde oft der rasa pietra-Verputz (= verstriche- ner Stein) angewendet. Bei dieser Technik wurde der Mörtel zwischen den einzelnen Mauersteinen verstrichen, bis die Mauer eine nahezu ebene Fläche bildete, die Steinköpfe je- doch unbedeckt blieben. Bei den notwendig gewordenen Er- gänzungen hat man sich an diese alte Technik angepasst. Auf Kelchkapitellen ruhen kräftige Gurtbögen und umwöl- ben den Raum für einen großen Vorratskeller. Mittig werden diese Gurtbögen von einer einfachen Säule, bestehend aus Sockel, Plinthe, Basis, Schaft, Halsring und Walzenkapitell, getragen. Ein jüngeres vergleichbares Beispiel für einen go- tischen Kreuzgewölbekeller aus dem späten 14. bzw. frühen 15. Jahrhundert findet sich im Raum 16, Niveau 1 des Stadt- geschichtlichen Museums von Luxemburg5. HAUS 8B Die enge und verschlungene Parzellierung der einzelnen Häuser wurde über die Jahrhunderte aufgegeben. Man führte die Häuser 8a, b und c zu einem repräsentativen Gebäude zu- sammen. Aus statischen Gründen wurden nicht alle Wände entfernt oder versetzt und die ursprünglich verschachtelten Hausgrundrisse blieben so nach der Neuausrichtung ables- bar. Durch einen später hinzugefügten Ausgang gelangt man über eine Treppe aus dem Keller von Haus 8a in einen Flur 0.12 und in den rückwärtigen Teil, zum Haus 8b. Hier im Erdgeschoss konnte im Raum 0.06 an der nord- östlichen Außenmauer, bei Schlitzarbeiten für die Elektrolei- tungen, ein fein profiliertes gotisches Zwillingsfenster, bzw. Abb. 2 Spätromanischer, bzw. frühgotischer Kreuzgewölbekeller mit rasa pietra - Verputz und Kelchkapitellen im Haus 8a. Foto Tom Lucas MNHA, 2014 1 MOUSSET Jean-Luc, Contribution à l’étude de quelques maisons de la rue Wiltheim, in: Le passé recomposé. Archéologie urbaine à Luxembourg, Expo- sition organisée par le Musée national d’histoire et d’art en collabora tion avec le Fonds de rénovation de la Vieille Ville et le Service des Sites et Monuments nationaux, Luxemburg 1999, S. 107-119. 2 FiSCHER Rainer, REiNERT François, Ein hölzernes Ess- und Trinkgeschirr- Ensemble des 14. Jahrhunderts aus der Altstadt von Luxemburg, in: Musée info Nr. 7, 1993, S. 25 und 26; MOUSSET 1999, S. 109. 3 Die Raumnummerierung bezieht sich auf die Pläne des Architekturbüros Architecture et Environnement aus Luxemburg, das die aktuellen Umbaumaß- nahmen im Auftrag des FRVV geplant hat. 4 Die Taken-, Kamin- und Ofenplatten leiteten nicht nur in den alten Bauern- häusern die Wärme des offenen Feuers in der Küche zur Stube. 5 GODDARD Evamarie, Die Gebäude des Stadtmuseums, Eine historisch-ar- chäologische Analyse, 1998, S. 24 ff.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Empreintes 05

Periodical

Periodical volume

Article

Table of contents

Downloads

Full record

This page

Image fragment

Formats and links

Formats

Links

Cite

Full record

This page