MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Armes, forteresse

Access restriction

download_restricted

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

fullscreen: Armes, forteresse

Monograph

Structure type:
Monograph
Title:
Armes, forteresse
Subtitle:
objets exotiques
Author:
Humbert, Robert
Publication year:
1979
Publisher:
Musée d'histoire et d'art
Place of publication:
Luxembourg
Measurements:
160 p.
Description:
Armes

Chapter

Title:
«Fin de l'antiquité - début du moyen âge»

Figure

Title:
«Umbo» (bosse de bouclier)

Contents

Table of contents

  • Armes, forteresse
  • Épée de chef (Altrier) à pommeau tréflé
  • Histoire de l'armement à travers les collections du Musée de l'État
  • Préhistoire
  • Pointe triangulaire foliacée, cordiforme, 4 pointes à pédoncule
  • Utilisation du brassard
  • Lame (de lance?) en silex entre deux haches de matériel lithique divers
  • 2 pointes à barbelures (au centre) - Brassard d'archer
  • Hache en jadéite de Graulinster
  • Les âges métalliques
  • Haches: plate, à rebords, à lobes, à douille; Poignard, épée, pointe de lance
  • Technique de rivetage sur un poignard
  • Pointe de lance
  • Épée «à soie à rebords» et talon à lobes
  • L' «âge du fer»
  • «Fin de l'antiquité - début du moyen âge»
  • Épée du type «La Tène»
  • 5 scramasax
  • Fers de lance et francisque
  • 2 «spathae» entre 4 scramasax
  • «Umbo» (bosse de bouclier)
  • Le moyen âge: évolution - innovations
  • Les nouveautés depuis la fin du moyen âge
  • Salle 107
  • Salle 107 - Empl. A (Armoire)
  • Salle 107 - Empl. B (vitr.)
  • Salle 108
  • Empl. A (Panneau)
  • Empl. B (Panneau)
  • Salle 108 - Empl. C (Panneau)
  • Salle 108 - Empl. D (Panneau)
  • Salle 108 - Empl. E (Panneau)
  • Salle 108 - Empl. F (Panneau)
  • Salle 108 - Empl. G (Panneau)
  • Salle 108 - Empl. G (Panneau)
  • Salle 108 - Empl. H (Mur)
  • Le plan-relief
  • Salle 110
  • Salle 110 - Empl. A (Panneau)
  • Salle 110 - Empl. B (vitr.)
  • Salle 110 - Empl. C (vitr.)
  • Salle 110 - Empl. D (Panneau) Couteaux de vénérie
  • Salle 110 - Empl. E (Panneau)
  • Salle 110 - Empl. F (vitr.)
  • Salle 110 - Empl. G (vitr.)
  • Salle 110 - Empl. H (Panneau)
  • Salle 111
  • Empl. A (Mur)
  • Salle 111 - Empl. B (vitr.)
  • Empl. C (vitr.)
  • Salle 111 - Empl. D (vitr.)
  • Salle 111 - Empl. E (vitr.)
  • Salle 111 - Empl. F (vitr.)
  • Salle 111 - Empl. G (vitr.)
  • Salle 111 - Empl. H (vitr.)
  • Salle 111 - Empl. I (Panneau)
  • Salle 111 - Les décorations murales
  • Salle 112
  • Empl. A et D
  • Empl. D
  • Salle 112 - Empl. B (vitr.)
  • Salle 112 - Empl. C (Panneau)
  • Salle 112 - Empl. E (Panneau)
  • Salles 113 et 114
  • Salle 113
  • Salle 113 - Empl. A et D (Mur) Les Armes:
  • Salle 113 Empl. D
  • Salle 113 - Empl. B
  • Empl. D
  • Salle 114 - Salle Luxembourg - Bohême
  • [Arbre généalogique]
  • Salle 115
  • Empl. A Mur
  • Empl. B (vitr.)
  • Salle 115 - Empl. C
  • Salle 115 - Empl. D (Panneau)
  • Salle 115 - Empl. E
  • Salle 116 - Orient
  • Empl. A Mur
  • Empl. B (vitr.)
  • Salle 116 - Empl. C (vitr.)
  • Salle 116 - Empl. D Armoire
  • Salle 116 - Empl. D (Mur au-dessus armoire)
  • Salle 116 - Empl. E Panneau
  • Salle 116 - Empl. F (vit.)
  • Salle 116 - Empl. G (vitr.)
  • Salle 116 - Empl. H et I (vitr.)
  • Salle 116 - Empl. J
  • Salle 117 (Schwartz)
  • Empl. A (vitr.)
  • Empl. B (Panneau)
  • Empl. C (Panneau)
  • Empl. E (Panneau)
  • Salle 117 - Empl. D (vitr.)
  • Salle 118
  • Salle 118 - Empl. A (vitr.)
  • Empl. B (vitr.)
  • Salle 118 - Empl. C (vitr.)
  • Salle 118 - Empl. D (Mur)
  • Salle 118 - Empl. E (Mur)
  • Empl. F (Mur)
  • Salle 118 - Empl. G (Mur)
  • Empl. H (Mur)
  • Empl. I (Mur)
  • Salle 118 - Empl. J (vitr.)
  • Salle 118 - Empl. K (vitr.)
  • Salle 118 - Empl. L (vitr.)
  • Salle 118 - Empl. M (vitr.)
  • Annexe - Forteresse de Luxembourg
  • Première enceinte: «Rempart de Siegfried»
  • Deuxième enceinte: Mur de Giselbert
  • Troisième enceinte: Mur de Venceslas
  • Travaux des espagnols
  • Travaux de Vauban
  • Travaux des autrichiens
  • Bibliographie sommaire
  • Patine à silex (vue extérieure)
  • Platine à percussion (vue intérieure)
  • Pistolet à silex
  • Fusil à percussion

Full text

Il est entendu que tout cet arsenal ne naquit pas de génération spontanée: il s'agit le plus souvent d'emprunts qui 
vécurent un développement original. 
La «Spatha» (espata — espé — épée), est l'épée longue des Gaulois, qui, améliorée, armait le cavalier de la légion 
impériale. C'est ce dernier qui la transmit au «laetus» franc. On n'admet pas que le Germain aurait développé (une demi 
douzaine de siécles plus tót) le patron de Hallstatt ou de la Téne: il est probable que les Nordiques n'étaient pas encore 
capables de travailler des lames de cette dimension! 
Le «Scramasax». Depuis la fin de «Hallstatt», le couteau-poignard s'était éclipsé pour réapparaitre quelques siécles plus 
tard avec des dimensions et des contours nouveaux. Il s'est renforcé et allongé, devenant ainsi coutelas pointu à un 
tranchant et dos droit, se prolongeant naturellement en soie. C'est ce coutelas de «La Téne» qui se popularisa dans le 
monde germanique sous le nom de «Sax». Le préfixe Scrama (apparenté à l'allemand actuel «Scheren» = couper aux 
ciseaux) marque bien son emploi spécifique: la taille «coupante» ou «tranchante» du sabre du type oriental. 
La «Framée», d'après Tacite «au fer étroit et court» (angusto et brevi ferro) découle directement de son précurseur du 
«bronze», la lance «piriforme». L'auteur romain mentionne son emploi pour la mêlée comme pour le combat à distance 
(donc lance et javelot). Le fer s'allonge ou se rétrécit avec les siècles, pour aboutir à cette richesse de formes, telles que 
les archéologues continuent à les découvrir dans les tombes de guerriers mérovingiens (ou carolingien:). 
L'«Angon» est le javelot que les Germains ont copié sur le «pilum» romain. Plus fin, plus léger avec une hampe plus 
courte, cette arme d'hast semble avoir été utilisée exclusivement pour le jet. 
Les différents modèles de la «hache merlin» ne sont que des développements de précurseurs du «bronze». Elle n'a jamais 
connu auprès des Germains méridionaux la faveur que lui ont apporté les cousins du Nord (continuant son 
développement en Scandinavie, elle sera popularisée par la conquête normande). Elle se propose en deux variantes: 
l’une à fer prolongé vers le bas, l’autre allonge son tranchant symétriquement dans les deux sens. 
La «Francisque», invention originale des Francs, est une arme de jet. Le manche est adapté au fer avec un angle qui 
provoque pour l'arme lancée un effet tel, qu'elle touche la cible toujours avec son tranchant. L'habileté du guerrier franc 
le faisait, semble-t-il, toucher au but à une distance de 30 métres. Comme précurseur du type il y a peut-étre lieu 
d'évoquer certains modèles de haches à douille ou à lobes fort allongés. La courbe élégante qui marque le fer, rapproche 
l'arme de certains types illvriens ou caucasiens datant eux-aussi du «bronze» (il n’est pas connu si ces haches-là servaient 
au jet). 
Pour les attributs du guerrier germain il faut surtout mentionner le bouclier parmi les armes défensives. Archéologique- 
ment il a survécu par l'«Umbo» (bosse de bouclier) en fer. L'écu du Franc était en bois, seul le centre (en face de la main 
qui le tenait) était renforcé par cette armature métallique. Ensemble avec d'autres garnitures, cette bosse deviendra un 
élément constitutif du bouclier médiéval, support du blason. 
«Umbo» (bosse de bouclier) 
10
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text Mirador

This page

ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS MARC XML Dublin Core

Links

DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

Which word does not fit into the series: car green bus train:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.