MNAHA Collections Logo
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Empreintes 01

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Metadata

Full text: Empreintes 01

Monograph

Structure type:
Monograph
Title:
Anthologie des arts au Luxembourg
Author:
Reiles, Paul
Herr, Lambert
Publication year:
1992
Publisher:
É. Borschette
Place of publication:
Luxembourg
Measurements:
464 p.
Description:
Art luxembourgeois

Chapter

Title:
[Anthologie des artistes]

Figure

Title:
eugène schaus, I.I., 11.10.77 ; Deloos Foos, caricatures

Contents

Table of contents

  • Empreintes
  • Empreintes 01
  • Sommaire
  • Avant-propos
  • Avant-propos du Directeur
  • La fréquentation au Mésolithique moyen de l'abri "Auf den Leien" à Hersberg, commune de Bech. Bilan de la campagne 2006
  • Exceptionnelle découverte de parures mésolithiques en coquillage fossile sur le site d'Heffingen - "Loschbour"
  • Découverte de deux maisons préhistoriques à Altwies - "Op dem Boesch" en 2006
  • Le laser au service de la pétroarchéologie : Mission "RAMAN" du MNHN de Paris au MNHA à Luxembourg
  • Un insigne du secours d'hiver (Winterhilfswerk) découvert à Hersberg - "Bourlach"
  • Fouille de sauvetage d'une tombe à char celtique à Reuland
  • Sondages dans une nécropole tumulaire à Clemency
  • Un atelier de potier du 1er siècle aprés J.-C. dans l'oppidum trévire du Titelberg
  • Die Wiedergabe einer Hirtenidylle auf einer römischen Pilgerflasche aus Echternach
  • Eine Bronzestatuette der Göttin Venus aus Schandel
  • Neues zum römischen Vicus von Altrier
  • Bronzestatuette eines Wagenlenkers aus Altrier
  • Durchbrochene Pferdegeschirranhänger mit vegetabilem Dekor aus Luxemburg
  • Grabungsbeginn 2007 in Altrier
  • "VTERE FELIX" - Ein spätrömischer Silberlöffel mit Inschrift
  • Naturwissenschaftliche Untersuchungen an römischen Gläsern aus Hellingen
  • Zu den Arbeiten des Nationalmuseums auf der Escher Gleicht - Bilanz der Jahre 2002 bis 2006
  • Die "Traufkinder" von der Nordseite der "Kirche 10" in Grevenmacher (Luxemburg) - anthropologische Auswertung der Skelettreste
  • Eine (un)bekannte Wasserburg zu Colpach-Bas
  • Le cadastre archéologique du Grand-Duché de Luxembourg en cours d'élaboration
  • Zwei repräsentative Silberarbeiten Luxemburger Herkunft
  • Deux vases Art déco du pavillon du Grand-Duché de Luxembourg à l'Exposition universelle et internationale de Bruxelles en 1935
  • Europa auf der Suche nach sich selbst. Von Karl IV. bis zur modernen Verfassungsdiskussion : Die Luxemburger, das Heilige Römische Reich und Europa
  • Acquisitions : Mansfeld à l'honneur
  • Travaux de conservation "La Toilette de Vénus" Attribué à Pierre-Jacques Cazes (1676-1754)
  • Tableaux anciens récemment acquis par le Musée national d'histoire et d'art : Une nouvelle politique d'achat
  • Expositions temporaires 2006-2007

Full text

92 
Die	„Traufkinder“	von	der	Nordseite		 
der	„Kirche	10“	in	Grevenmacher	(Luxemburg)	– 
anthropologische	Auswertung	der	Skelettreste 
Zuzana	Obertová,	Martin	Menninger,	Joachim	Wahl	und	Christiane	Bis-Worch 
Die Ausgrabungen im Bereich der laut 
Grabungsbericht 1 
als 
„Kirche 10“ bezeichneten Fundamente in Grevenmacher 
fanden in den Jahren 2003 bis 2005 statt. Dabei wurden ne- 
ben dem Friedhofsareal selbst sowohl im Inneren als auch 
direkt neben der Kirche zahlreiche menschliche Skelettreste 
geborgen. 
Die vorliegende Studie befasst sich mit einer Reihe Kinder- 
gräber, die in besonderer Lage entlang der Nordseite des 
Kirchenschiffs angetroffen wurden und daher u.U. als soge- 
nannte „Traufkinder“ angesprochen werden können. Sie 
datieren aufgrund stratigraphischer Gegebenheiten in das 
späte 13. bis sehr frühe 15. Jahrhundert. 
Als „Traufkinder“ bezeichnet man jene Kindergräber, die 
im Mittelalter entlang der Traufzone der Kirchen angelegt 
wurden, da die Kinder ungetauft verstorben waren und man 
durch den vom Kirchendach strömenden Regen eine Art 
„post mortem-Taufe“ erhoffte. Damit sollte den Kindern die 
Vorhölle erspart bleiben oder zumindest verkürzt werden. 
Aufgrund der hohen Kindersterblichkeit fand die Taufe 
i.d.R. möglichst schnell nach der Geburt statt, so dass es sich 
bei den „Traufkindern“ zumeist um Totgeborene oder wäh- 
rend der Geburt verstorbene Kinder 
handelt 2. 
Zwei weitere derzeit in Bearbeitung befindliche, auffällige 
Fundeinheiten aus dem Kircheninneren, u.a. eine Grube, 
die mit der Zerstörung des römischen Vorgängerbaus in der 
2. Hälfte des 3. Jahrhunderts im Zusammenhang stehen 
könnte und ebenfalls eine größere Zahl an Knochen von 
Früh- und Neugeborenen enthält, sollen einer späteren Pu- 
blikation vorbehalten sein, da es hier zunächst einmal nur zu 
klären galt, ob es sich aus anthropologischer Sicht heraus bei 
dem Befund um so genannte „Traufkinder“ handeln könnte 
oder nicht. 
ERHALTUNG	UND	ÜBERLIEFERUNGSGRAD 
Unter jeder Fundnummer wurden Teile mehrerer Individuen 
unterschiedlichen Alters gefunden, davon auch Skelettele- 
mente (Bruchstücke) von maximal 18 erwachsenen Indivi- 
duen. Dabei handelt es sich meist um Fragmente von Hirn- 
schädel oder Langknochen, seltener um Rippen, Wirbel, 
Hand- oder Fußknochen. Diese dürften Überreste von Be- 
stattungen darstellen, die durch Umlagerungen im Rahmen 
von Grabräumungen bzw. -störungen während Baumaßnah- 
men oder der Anlage anderer Gräber in die Füllerde der Kin- 
dergräber 
gelangten 3. Das Ausmaß der Störungen zeigt sich 
in charakteristischer Weise auch am Erhaltungszustand der 
kindlichen Skelette: Obwohl deren Knochenmatrix nahezu 
durchgehend eine feste Konsistenz und kaum Zeichen che- 
mischer und/oder physikalischer Verwitterung aufweist, ist 
von fast allen Individuen weniger als ein Viertel des Gesamt- 
skeletts überliefert. Dies liegt daran, dass die meisten Indi- 
viduen innerhalb kleiner Gruben (aus dem Fundament des 
Kirchenvorgängergebäudes herausgearbeitete rechteckige 
„Grabkisten“) lagen, die immer wieder neu belegt wurden 
(Komplex 291, 299 und 302), so dass sich nur von der jeweils 
letzten Bestattung grössere Anteile erhalten haben. Dazu ge- 
hören z.B. die Fundnummern 725, 726, 760 und 821a. 
METHODEN	DER	ALTERS-	UND	GESCHLECHTSDIAGNOSE 
Während die Bestimmung des biologischen Alters zum Ster- 
bezeitpunkt bei Kindern und Jugendlichen verhältnismäßig 
präzise möglich ist, fällt die Geschlechtsdiagnose deutlich 
schwerer. Selbstverständlich spielt dabei der Erhaltungsgrad 
des Skeletts, d.h. die Möglichkeit der Ansprache unterschied- 
licher Kriterien eine entscheidende Rolle. Zur Altersdiagnose 
wurden folgende, vielfach bewährte Merkmale herangezogen: 
-  Entwicklungsstadien von Milch- und Dauerzähnen bzw. 
des Zahndurchbruchs 4
	        

Downloads

Downloads

The text can be downloaded in various formats.

Full record

ALTO TEI Full text

This page

ALTO TEI Full text

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Links

DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

RIS

This page

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

What is the first letter of the word "tree"?:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.