12 museomagenda   JANVIER - MARS 2023 
CONFÉRENCES 
ERWIN OLAF IN DEUTSCHLAND: 
UNHEIMLICH SCHÖN 
mit Dr. Roger Diederen, Direktor der Kunsthalle 
München 
Der Direktor der Kunsthalle München hat Erwin Olaf 
eingeladen, seine Arbeiten in der Ausstellung Unheimlich 
Schön (2020) zu zeigen. In Vorbereitung auf die 
Ausstellung wurde Olafs Serie Im Wald (2020) konzipiert 
und vom Künstler in der bayerischen Landschaft um 
München realisiert. Eine Auswahl aus Im Wald steht 
auch im Mittelpunkt der aktuellen Schau in Luxemburg. 
Dr. Diederen wird über die Entstehung dieser Serie und 
der Münchener Ausstellung, die Rezeption des Werks 
von Erwin Olaf in Deutschland und das Verhältnis von 
Olafs Werk zu alten Meistern und zeitgenössischer Kunst 
sprechen. 
CONFÉRENCE – sur inscription 
Jeudi 02 mars 18 h (DE) gratuit 
EXPO 
ERWIN OLAF & 
HANS OP DE BEECK 
INSPIRED BY STEICHEN 
LANDSCHAFT AM WANDEL: 
ENG GEOPOETESCH VUE OP DE MINETT 
mam Robert Weis an Dr. Sébastian Thiltges 
moderéiert vum Lis Hausemer 
D’Relatioun vum Mënsch zu senger natierlecher Ëmwelt 
an de mënschlechen Impakt op d’Ausgesi vun der 
Landschaft si wichteg Theemen an de Wierker vum 
Hans Op de Beeck a vum Erwin Olaf an der Ausstellung. 
Natierlech sinn dat universell Theemen, déi och zu 
Lëtzebuerg ganz present sinn. De Robert Weis an de 
Sébastian Thiltges diskutéieren iwwer d’Verännerung 
vun de Minettslandschaften aus der Perspektiv vum 
Schreiwen an der Literatur, an enger Diskussioun 
moderéiert vum Lis Hausemer. 
CONFÉRENCE – sur inscription 
Jeudi 16 mars 18 h (LU) gratuit 
EXPO 
ERWIN OLAF & 
HANS OP DE BEECK 
INSPIRED BY STEICHEN