19 JUILLET - SEPTEMBRE 2019   museomagenda 
THEATERSTÉCK „G eDICKS“ 
JOURNÉES DU PATRIMOINE 
ANIMATION THÉÂTRALE 
– sur inscription 
En historeschen Ausfluch an d’Liewe vun eisem National- 
dichter, dem Dicks, zesummegesat 1991 vum Josy Braun. 
E flotte Programm, lëschteg opbereet vum Claude 
Fritz an dem Paul Dahm, mat ville bekannte Lidder 
aus sengen Operetten an enger Rei vu senge flottste 
Gedichter. 
Dimanche 22 septembre 15h30 (LU) gratuit 
JOURNÉE DÉCOUVERTE 
VILLA ROMAINE ECHTERNACH 
Fin août, les visiteurs ont l’occasion de découvrir le jardin 
romain d’une manière interactive: Voir-sentir-goûter- 
toucher-participer! En collaboration avec le Musée 
national d’histoire naturelle, le Musée d’Histoire de 
Diekirch, le Patrimoine des Roses et l´Auberge de 
Jeunesse, nous organisons une journée découverte 
le 18 août sur le site romain à Echternach. 
Pour plus d’informations: www.villaechternach.lu 
Dimanche 18 août 10 - 17 h   gratuit 
VILLA ROMAINE