39 
N°IV 2023   MuseoMag 
Paréck ass! Mir hu jo iwwer 15 Paréckemaacher am 
Gronn a Pafendall. An déi kaschten all en Heedegeld! 
Dofir den Deserteure soen ech souguer: „wann dir 
desertéiert, huelt d’Uniform, awer déi Paréck, déi 
bleift hei!“ Dat ass dat deierst wat een sou un der 
Uniform huet! Ech zielen Iech do keng Spiichten! All 
Zaldot kritt eben sou eng Paréck. 
Huet déi Paréck dann och eng Funktioun? Hält 
se Iech d’Oueren waarm oder hält se den Helm 
besser un? 
Nee, nee, dat ass reng representativ, wann een sech 
weise geet, fir eppes duerzestellen. Um Schluechtfeld 
doen ech déi aus. 
Musst Dir déi dann och all Dag pudderen? 
Nee, nee, ech doen déi Owes aus wann ech 
heemkommen. Dat Bescht ass natierlech wann 
een sou Hoer huet… also dat musst Dir lo net 
publizéieren… mee ech hunn déi dënn Hoer. Dat ass 
eben sou eng Moudesaach. 
Ech wëll Iech och lo net ze laang ophalen, dofir als 
leschte Fro…. 
Oh jo ech hunn nach vill ze schaffen… Ech muss jo 
nach op de Chantier op der Schlassbréck… wéi fannt 
Dir dann déi Steng? 
Ech hunn do ästhetesch keng Meenung dozou, 
soulaang d’Bréck dono steet…an dat mécht se jo 
nach ëmmer…. 
Ah sou. Well mir hu laang no enger Carrière gesicht 
déi sou rout orange Steng huet. Bis mir op déi zu 
Bierg bei Betzduerf gestouss sinn. 
...an d’Faarf war den Haaptkrittär? 
Oh jo, déi huet eis gutt gefall! Déi ass an dem rouden 
Toun… sou bëssi éisträichesch eben. 
Ma als ganz lescht Fro, zum Ofschloss, elo wou 
mir op d‘Mëttesstonn zousteieren: wat ass Äert 
Liblingsiessen? 
Ma – dat kléngt lo bëssi komesch – eng Schmier 
mat Duxmunder Botter. Deen ass formidabel! Ech 
bréngen Iech es bëssi mat. Ech hu mir es dës lescht 
nach en Zenner bestallt a mat den Diligencen déi 
all Dag vu Bréissel kommen liwwere gelooss. Mee 
ech loosse mir villes vu Bréissel kommen – all déi 
Délicatessen: vun Austeren bis … mee zielt dat net 
ze haart, net dass d’Zaldoten do nach… jo, mee 
de ganze Luxus kënnt vu Bréissel. Awer näischt 
geet iwwer eng Kuuscht mat Duxmunder Botter! 
Dat heescht Thünginger Wirschtercher ass 
näischt wat dir wëlles hutt ze erfannen? 
Eh, lo net direkt, dat ass éischter fir d’Zaldoten. Mee 
dat ass vläicht eng gutt kommerziell Iddi… Dat kléngt 
u sech gutt… dat do iwwerleeën ech mir! 
Ma op dësen Appetitsureeger géing ech soen 
schléisse mir och den Interview of a ginn eis mol 
eppes Guddes sichen fir z’iessen! 
Oh jo, eng gutt Botterschmier, oder Bottich, wéi se hei 
am Éislek soen. 
Lisi Linster am Austausch mam Lex Gillen 
als Adam Sigmund von Thüngen 
Gratis interaktive Spektakel 
Dem Adam Sigmund vun Thüngen 
seng Festung: 
am Musée Dräi Eechelen: 
Sonndeg 12. November 11 h LU 
Sonndeg 17. Dezember 11 h LU 
Sonndeg 21. Januar 11 h LU 
Sonndeg 25. Februar 11 h LU 
Sonndeg 17. März 11 h LU 
Sonndeg 14. Abrëll 11 h LU 
Op Umeldung: 47 93 30-214/414 
servicedespublics@mnaha.etat.lu 
© 
natalia 
sanchez INTERVIEW