11 04 ‘ 2021   museomag 
weider Spillfunktioune fräischalten. Mat de Punkte 
kënnen d’Spiller och d’Personnagen nei akleeden, 
hiert Raumschëff personaliséieren oder Hëllefsmëttel 
fir hir weider Entdeckungsmissiounen hierstellen. En 
Deel vum Spill kann ee bequeem vun doheem aus 
ausprobéieren, fir déi verschidden interessant Plazen 
uechter d’Land emol kennenzeléieren. Deelweis 
mussen d’Aufgaben awer och sur place geléist ginn: Zil 
ass natierlech d’Familljen ze motivéiere fir sech déi een- 
zel kulturell Sitten och reell ukucken ze goen. 
LËSCHTEG GESCHICHTEN   
AUS DEM MUSÉE 
Wärend hirer Entdeckungsrees kréien d‘Kanner 
lëschteg Anekdote verzielt, déi méi Hannergrond- 
informatiounen iwwert verschidde Plazen, Objeten oder 
Geschichte liwweren. Sou treffen si am Nationalmusée 
fir Konscht a Geschicht zum Beispill op e Schwäin, dat 
duerch Zoufall e wäertvolle Schatz entdeckt huet oder 
begéinen engem Waachhond, dee scho viru bal 500 
Joer op wichteg Konschtobjeten opgepasst huet. Och 
ginn d‘Appnotzer Geschichte vum Fëschmaart gewuer, 
där Plaz an der Stad wou de Musée haut dropsteet. 
Am Musée mat den dräi gëllen Eechelen erwaarden déi 
Jonk spannend Anekdoten aus der Festungszäit. 
OP DER SICH NO DE QR CODEN 
Fir Punkten ze sammele mussen d’Kanner awer net 
nëmme Quizfroe beäntwerten, mee mussen Unhalts- 
punkte kombinéiere fir verschidden Objeten erëm ze 
fannen, déi sech op de verschidde Sitte befannen. 
APP VIR KANNER 
Wa si de gesichte Géigestand entdeckt hunn, muss een 
op der Plaz verstoppte QR Code gescannt ginn. Queesch 
duerch eis Haiser verdeelt fënnt een deemno elo d‘QR 
Code vun der Applikatioun Nächst Statioun, souwuel 
am Nationalmusée um Fëschmaart, an der Daueraus- 
stellung vum Musée Dräi Eechelen sou wéi och bei 
de baulechen Iwwerreschter vun der réimescher Villa 
zu Iechternach. An de vergaangene Woche sinn dës 
zesumme mat de Responsabele vun de Sammlungen 
ubruecht ginn a si prett fir genotzt ze ginn. Kommt 
kucken a losst Iech vun de skurrilen Ausseriedeschen 
op eng Entdeckungsrees duerch d’lëtzebuerger Kultur 
entféieren. D’Spill ass gratis fir Smartphones an Tablets 
erhältlech. 
Michèle Platt 
© 
zeilt productions