29 04 ‘ 2017   museomag 
budding artist 
Iwwert de ganze Summer goufen am MNHA flott Kanner- 
ateliers ugebueden an deenen d’Kanner bastele konnten 
an mat der aktueller Ausstellung „Portugal – Drawing 
the world“ eppes iwwert déi portugiesesch Séifuerer 
léiere kënnen. Wéi d’Portugiesen mat hire Schëffer op 
Entdeckungsrees gefuer sinn, hu si nei Kontinenter be- 
© 
mnha 
/ 
ben 
müller 
dayne (6 Joer) 
„ech war fir d’éischt kéier am musée an 
ech komme gären erëm. am beschten hu 
mir di faarweg fiederen gefall.“ 
anouschka (8 Joer), manon (6 Joer) 
„mir profitéiren am summer gäre Vun den 
atelieren well mir dann Zu lëtZebuerg 
sinn. 
manon „mir huet et spaass gemaach. 
glitZersteng gefale mir besonnesch.“ 
anouschka „ech freeë mech schon ob di 
nächste kéier“ 
Jona (5 Joer) 
„ech hunn 
eng ganZ 
faarweg 
famill 
gebastelt“. 
reest an Déiere gesinn, déi si virdrun nach net kannt 
hunn. Esou wéi de Paradiesvillchen, deen a wonner- 
schéine Faarwe strahlt. Mat verschiddene Materialien 
wéi Pabeier, Tapéit a faarwegen Fiederen konnten 
d’Kanner hir eegen eenzegarteg Paradiesvillecher 
bastelen a mat heem huelen.