femme portant une corbeille de fruits (le goût) ; à gauche, un globe 
céleste, à droite, échappée vers un paysage que contemple d’une ter- 
rasse une femme vue de dos, accompagnée d’un chien (la vue). Sur le 
mur de fond, un coffre-fort mural dont le gaînage de cuir s’ouvre sur 
une porte de fer (voir à ce sujet le n° 27) et une petite horloge applique. 
Peint à Paris, en 1633, ce tableau est exactement contemporain des 
premières grandes gravures d’Abraham Bosse : Le Mariage à la Ville 
et Le Mariage à la campagne, auxquelles 1l s’apparente par les costumes 
et la rigueur des attitudes des deux femmes. Il est à rapprocher d’une 
nature morte à personnages (aux attitudes également figées), la 
Fruitière de Louise Moillon, datée de 1630, qui a figuré pour la première 
fois aux expositions des natures mortes des Musées de Rennes (1953, 
cat. n° 16) et de Saint-Etienne (1954, cat. n° 30). Le paysage, pris 
semble-t-il sur les bords de la Seine ou de la Marne, est le seul connu 
dans l'oeuvre du maitre. Sur l'un des cahiers de musique, affirmation 
du caractère protestant du tableau, transcription par Théodore de 
Bèze du psaume 73 : 
Offrés vos dons à luy qui est 
Terrible à venger son mespris 
A luy qui peult quand 1l lui plaist 
Vendanger des Rois les esprits...... 
(identification due à M. Ernest Muller, pasteur à Bouxwiller et musico- 
graphe). 
Signé au bas à gauche : StosKopff 1633. 
Toile. H. 113, L. 180,5 cm. 
Acquis à Paris en 1941. Inv. n° 1695. 
{fé 
Bibl.: Hans HAuc, dans Arts, 31 août 1945 (repr.). — Rob. Hzrrz. 
Visage de l’Alsace (Horizons de France), Paris 1948, p. 135—136 (repr.). 
Hans Hauc dans Trois Siècles d’Art Alsacien, 1948, p. 49 ss., 60 s. (repr.). 
24. LES CINO SENS A L'HORLOGE DE TABLE. Sur une table recou- 
verte d’un tapis rose uni, autour d’une horloge renaissance en bronze 
doré surmontée d'un amour, sont groupés un livre de musique ouvert, 
sur un autre livre fermé, une musette (symbolisant l'ouie), une grenade 
ouverte (le goüt), des cartes à jouer et trois dés (le toucher), une gra- 
26