MAISONNET, PIERRE-FRANÇOIS, né à Anvers vers 1782, mort à Echternach en 1826. Eléve de J-B.Pierre Pioche à l'Ecole Centrale de Luxembourg. Portraiz tiste, il concourt pour la place de professeur à l'Ecole municipale de dessin à Luxembourg en méme temps que Fresez qui l'em- porte sur lui. Il termine sa carriére comme professeur de dessin à Echternach. 4 Portrait de Madame Marie-Claire Faber. (1810) À Madame Clarens-Lambert. KIRSCH, MaTHIEU, né à Schieren en 1797, mort à Etterbeck (Bruxelles) en 1872. Il étudie la peinture à Paris, où il passe une grande partie de sa vie. Séjours à la Nouvelle-Orléans, au Mexique. Il se fixe défi- nitivement à Bruxelles. Peintre de genre, à l'imitation des petits maîtres français du début du 19e siècle. 5 Interieur d’une chaumiere pres d’Ettelbruck. (Vers 1830) Aux heritiers Linden, 6-7 Intérieurs de chaumières près d'Ettelbruck. (Vers 1830) Collection du Musée, acquis en 1941. 8 Mansarde d’ouvriere. (1840) 9 Interieur d’une cuisine de couvent, (1842) Collect. de la Ville de Luxbg., Musée Pescatore. FRESEZ, JEAN-BAPTISTE, né à Longwy en 1800, mort à Luxembourg en 1867. Fils d'un modeleur à la faiencerie; d'origine frangaise. Elevé à Luxem- bourg depuis l’âge de 2 ans, il débute à 14 ans dans la carrière artistique comme dessinateur chez l'architecte Henry. Elève de P.-F. Maisonnet, qui remplace son père caduc à l'Ecole muni- cipale de dessin. Après 1821, Fresez travaille sous Navez à l’Académie de Bruxelles. Dès la fin de l'année 1824, il assume à Luxembourg la charge de professeur à l'Ecole municipale de 13 1.