A V E R T I S S E M E N T 
FN 1925, le groupe sécessionniste, formé de jeunes peintres 
luxembourgeois, révolutionnairement, opposa à ce qu'il 
croyait étre la convention en peinture, le droit de la vision indivi- 
duelle, expressionniste. Le Cercle Artistique, dans une rétrospec- 
tive de l'art luxembourgeois, organisée à l’occasion du 30e anniver- 
saire de sa fondation, y répondit, en 1926, par une glorification 
de la tradition. Il paraît évident aujourd'hui qu’à ce moment-là, 
la leçon de cette exposition fut mal comprise. Notre public, notre 
grand public, n’était pas à même de saisir que chaque mouvement 
artistique est en réaction contre celui qui le précède immédiate- 
ment. Il ne comprenait pas que, si l'on considère dans son en- 
semble l'évolution de notre peinture au courant du siècle passé, 
il devient évident que des réactions aussi violentes, des novations 
aussi audacieuses que celles que proposaient les sécessionnistes, 
quoique extérieurement moins discernables, s’y sont succédé. 
Déjà avant 1940, quelques expositions, en mettant notre 
public en contact avec des créations de l’art vivant, avaient 
élargi son champ de vision. Depuis la libération se suivent, dans 
les galeries du Musée de l'Etat, à un rythme accéléré, des expo- 
sitions de peinture ancienne et moderne. Diversement accueil- 
lies et commentées, elles connaissent un succès grandissant qui 
prouve que le public luxembourgeois porte un intérêt particulier 
à ce qui, visiblement, exprime l'homme. Tout concourt, de nos 
jouts, à affiner la perception visuelle: l'illustré, le cinéma, la 
photographie. Dans nos bibliothèques, dans nos librairies, le 
livre d'art, à l'illustration abondante, doctement commentée, est 
à la portée de chacun. On regarde davantage de nos jours, et 
mieux que jadis. En dehors du Musée, le Service d'Education 
Esthétique s'efforce de mettre le grand public en présence de 
chefs-d'œuvre incontestés, cherchant à en dégager le sens plas- 
tique ou la diversité d'aspects par des groupements ou des 
rapprochements judicieux. Tous ces efforts ont contribué à 
libérer les amateurs de peinture de quelques préjugés d'ordre 
littéraire qui naguère entravaient la vision directe des qualités 
^ 
rm