Salle 117 
No 43 Fusil de chasse à percussion à broche (systéme LeFaucheux). 
Canons en table en damas rubané montés sur clavette. Levier du verrou de bascule (syst. Le Faucheux) ajusté au pontet. 
Platines en arriére, chien et bascule richement ciselés. Crosse anglaise guillochée à la poignée. 
Signature: «Schwartz et Fils, Mersch» (fin XIX* siécle). 
No 46 Carabine Flobert. 
Canon octogonal portant une hausse à quadrant. Culasse à extracteur basculant (genre « Warnant»). Chien massif noyé. 
Poignée guillochée. 
Signature: «Schwartz Frères Arq. du Roi Mersch» (fin XIX* siécle). 
No 47 Fusil de chasse à percussion centrale. 
N 
Canons en damas rubané montés en table. Levier du verrou de bascule sur le busc (top-lever). Chiens actionnant des 
percuteurs sur leur partie inférieure. Platines en arriére, pontet et plaque de couche finement gravés. 
Signature: «P. Schwartz et Fils à Mersch» (fin XIX* siecle). 
No 44 Carabine à percussion annulaire (système Flober. 
Canon octogonal cannelé, doré et argenté alternativement dans les évidements, ciselé au tonnerre et à la bouche. Chien 
massif, pontet, plaque de couche ciselés du méme motif à rinceaux. Bois de cerisier clair à platines simulées et füt sculpté 
(reproduisant dans le bois le motif du métal). 
Signature: «Schwartz Fréres Mersch, Arquebusiers de S.M. le Roi Grand-Duc» (fin XIX" siècle). 
No 45 Carabine-revolver ä percussion centrale. 
Canon octogonal ciselé à la bouche et au tonnerre. Longuesse, boitier, pontet en laiton finement ciselé. Barillet en acier 
ciselé du méme motif de rinceau que les parties en laiton. Crosse en beau noyer foncé. 
Signature: «Schwartz Fréres Mersch» (fin XIX* siecle. 
No 48 Fusil de chasse combiné à chiens apparents. 
Deux canons lisses en table et un canon rayé inférieur (« Drilling») montés sur culasse basculante verrouillée par un levier 
au busc (top-lever). Platines en arrière portant deux chiens, dont celui de droite percute aussi le canon à balle (action 
sélective assujettie à une manette au busc). Chiens, platines et bascule brunis en marbré. Bois clair, fût et poignée-pistolet 
finement guillochés. 
Signature: «Schwartz Frères Mersch» (début XX: siècle). 
Restauré: |.P. Schmit, armurier à Esch/Alzette 
No 49 Carabine-revolver ä percussion centrale. 
Canon noir, octogonal à la culasse, ajusté dans le boitier à mécanisme. Groupe canon-barillet basculant s'engageant 
dans un cliquet de maintien opéré par deux leviers latéraux symétriques. Barillet à dispositif d’éjection assujetti au 
mouvement basculant. Crosse à poignée-pistolet finement guillochée. 
Signature: «Henri Schwartz et Fils, Mersch» (début XX: siècle). 
132