Salle 113 — Empl. B 
Sélection de casques illustrant le passage de l'armement défensif médiéval vers des standards 
plus modernes, appelés par les exigences de nouvelles vues dans l'art de la guerre. 
No 30 Armet (Visierhelm). 
Le mézail (partie-avant mobile) est pointu, rappelant par là un modèle antérieur que les Allemands nommaient 
Hundsgugel (museau de chien) et qui range dans la catégorie des Bassinets (Kesselhauben) moins accomplis aue l'armet. 
(En usage depuis la derniére moitié du XV* siécle jusque vers 1650) 
No 28 Bourguignotte (Burgunderhelm, Sturmhaube). 
Son «timbre» (la calotte), bombe, se termine en une crete (Kamm) fort prononcée, destinée à faire dévier les coups de 
taille de l'épée. Le visage reste ouvert, mais protégé par l'«avance» (Augenschirm) et les «oreillères» (Sturmbänder) 
L'occiput du combattant est gardé par le «couvre-nuque» (Nackenschutz). 
(Utilisé de la fin du XV* jusqu'à la fin du XVII* siècle). 
No 29 Casque de sape ou de tranchee. 
La forme générale est empruntée à la bourguignotte, mais son matériel est beaucoup plus massif: la complication et les 
raffinements de la guerre des sièges exigèrent des couvre-chefs plus solides, capables de protéger efficacement contre les 
éboulements, les explosions et projectiles des armes de rempart. Le type, datant du XVI siècle, se maintint jusqu'à 
l'époque napoléonienne sans changer essentiellement. La «guerre des tranchées», lors des hostilités de 14-18, le rappela 
sur scéne, dans la forme de certains descendants, révélant assez clairement le grand ancétre 
Pieces d’artillerie 
No 27  «Haquebuse» (Hakenbüchse) ou arquebuse primitive (trouvée dans l'Alzette pres de 
Bettembourg). 
Qr 22 
Piéce rarissime, précurseur des armes à feu portatives, illustrant la premiére diversification des armes à feu. Les parties 
principales sont: 
a) le tube («Büchse» - boite) ou canon 
b) lecrochet («Haken») destiné à poser contre la muraille, ou tout autre support solide pour faire absorber le recul. 
C) la tige (hexagonale), emmanchée a chaud dans le tube, servant à la manoeuvre, remplacée depuis par la crosse 
qui, elle, rend superflu le crochet «anti-recul» 
No 21  «Espignole». C’est le descendant immédiat de la «Haquebuse». 
Canon à manche de petit calibre, cette arme continua à être utilisée partout où un support anti-recul se présentait 
naturellement (remparts de places fortes et bastingages de navires). 
91