T 
Au sud-ouest de la localité de Dalheim, ä mi-chemin de Fils- 
dorf, le lieu dit «Pezvel», vaste aire jonchée de débris de 
constructions datant de l’époque romaine, a fourni au Musée 
quelques belles pierres sculptées. Elles avaient peut-être orné 
un grand monument de plan rectangulaire (12 x 10 m) dont 
Alex. Wiltheim parle déjà au XVII? siécle. Le nom de Dal- 
heim est associé étroitement à celui du site voisin, le lieu-dit 
«Rezegt», dérivé de Ricciacus oü se trouvait l'un des relais 
des postes, marqués par des bornes milliaires, sur la chaussée 
romaine de Metz à Trèves, Ce relais devint par la suite un 
«vicus» florissant, dont l’importance ressort de la multitude 
d’objets qui y ont été recueillis, surtout dans la seconde 
moitié du XIXe siècle: les monnaies (plusieurs dizaines de 
milliers) et les objets en bronzes (dont beaucoup sont des 
accessoires de harnachement des chevaux) abondent, les 
poteries sont nombreuses et leurs formes variées (beaucoup 
sortent des fours de potiers dont on a retrouvé les traces — 
PSH 7, 1852 p. 131 & 175), les sujets sculptés sur la pierre 
retiennent notre attention par leur diversité, Beaucoup de nos 
pierres proviennent de la collection Dupaix (composée de 
«quatre mille objets» en provenance de Dalheim), entrée au 
Musée en 1899, Dans son compte-rendu «Dalheim», le 
conservateur van Werveke indique un nombre de «cent- 
vingt pierres sculptées à peu près» dont «une vingtaine 
portent des inscriptions, les autres sont des fragments 
d'architecture, des Jaraires ou des statues». Malheureusement, 
elles n'ont pas été cataloguées à l'époque! 
Cf. Wiltheim-Neyen, p. 272-279. - Namur, Dalheim 
(psu 7, 1852; 9, 1854; 11, 1856.) - Rink, Bibliographie 
zur Dalheim-Frage (psu 72, 1951). — Rink, Ricciacus- 
Dalheim (Hémecht 1952,4 p. 64). — Rink, Alex. 
Wiltheim u. das Lager von Dalheim (Hémecht 1955, 
3/4.). — Vannérus, Ricciacus et Caranusca (psH 62, 
1928 & psu 64, 1930). — Weiller, p. 96-220. 
| Fragment d'angle d'une corniche à modillons ornés de feuilles 
d'acanthe. Un chapelet d’olives et de pirouettes alternées sé- 
pare les modillons des caissons meublés de fleurs stylisées. 
H.22 Larg. 64 Ep. 54 cm p. 97 
Prov. Dalheim, lieu-dit «Petzel», fouilles de 1851. 
Musée 1851. N? d'inv. 79. 
Réf. Namur, Dalheim, It? rapport, p. 149 pl. x1,3. - L’Art 
p. 64. - Thill, Guide p. 11 n? 49b. 
2 Fragment d'angle d'une corniche à modillons ornés de redents 
de feuilles d'acanthe. Les caissons sont ornés de fleurs poly- 
lobées ou de «quartefeuilles» et sont séparés des modillons 
par un filet d'olives alternant avec des pirouettes. p. 97 
H.22,5 Larg. 100 Prof. 69 cm. 
Prov. Dalheim, lieu-dit «Petzel», fouilles de 1852/1853. 
Musée 1853. N? d'inv. 114. 
Réf. Namur, Dalheim, 2€ rapport p. 99 pl. v3. — Thill, 
Guide p. 11 n° 49, 
3 Fragment de corniche à modillons. 
p. 97 
Les modillons sont décorés de feuilles stylisées et les dalles 
(métopes) portent dans un cadre à bord plat l'une, une feuille 
de vigne couvrant une grappe de fruits, l'autre un bouclier 
cylindrique. Les caissons sont décorés d'une «pointe de dia- 
mant». Le motif décoratif de la cimaise supérieure a disparu, 
celui de la cimaise inférieure n'offre que l’amorce de feuilles 
d'acanthe. 
H. 34 Larg. 50,5 Ep. 22,5 cm. 
Prov. À proximité de Grandbévange (au sud de Hivange), 
lieu-dit «Kordegaertchen», dans un champ de labour, 
commune de Garnich, 1852. 
Musée 1852, Ne d’inv. 100. 
psH 8, 1853 p. 31 n? 25,c(rc) pl. I fig. 7; Schaack, Sub- 
structions gallo-romaines mises à découvert prés de 
Garnich à l'endroit dit Kordegaertchen p. 184-185, — 
Engling, Tempel u. Altáre p. 64. 
Dans le «Luxemburgum Romanum» (édit. Neyen p. 283 
fig. 356) Alex. Wiltheim signale la présence de fragments 
d'une corniche artistement sculptée, non loin du Titelberg, 
en direction de $azez;, oü il situe d'ailleurs l'emplacement d'un 
monument important. Au couts des siècles, des pierres enle- 
vées du monument, peuvent avoir échoué dans un voisinage 
plus ou moins proche, telles p. ex. les localités actuelles de 
Hivange, Garnich et Dippach, elles-mêmes entourées d’autres 
lieux qui ont fourni des pierres intéressantes de l’époque 
romaine: Leudelange, Bertrange, Strassen, Mamer, Kehlen, 
Septfontaines. 
4 
Fragment d’une corniche à modillons (décorés d’une feuille 
d’acanthe) séparés des caissons, ornés d’une «quartefeuille», 
par une moulure rubanée. Elle provient d’un monument cir- 
culaire colossal et porte les traces d’une couche de couleur. 
H. 50 Larg.38 Prof. 28 cm. 
Prov. Bois dit «Seitert», commune de Weiler-la-Tour. Fouilles 
du Musée, 1971. Dégagement des fondations d’un 
mausolée circulaire d'un diamétre d'environ 7 m. 
Le lieu de la découverte se situe à proximité des lieux- 
dits «Kleppen», site d'une villa romaine, et «op de 
Maueren» où des débris d’objets de l’époque romaine 
furent constatés (ms. E. Marx). 
| 6