PRÉSENTATION 
Tel la Belle au bois dormant, le Cabinet des Médailles de notre Musée d’Histoire et d’Art s’est 
éveillé à une vie nouvelle, il y a à peine un lustre. 
Depuis lors, ses riches et belles collections on été en partie inventoriées et classées conformément aux 
exigences scientifiques et muséologiques de notre époque. 
De plus, trois catalogues et de nombreuses études numismatiques ont été publiés; des présentations 
temporaires variées ont essayé de compenser en quelque sorte l’absence d’une exposition permanente 
réclamée depuis longtemps par de nombreux connaisseurs et amateurs. 
Enfin, au cours de l’année 1970, satisfaction a pu leur être donnée. Plus de treize cents monnaies 
et médailles, sélectionnées parmi les plus intéressantes de nos quelque trente cinq mille pièces, sont 
à présent visibles dans une salle spécialement conçue dans ce but: les vitrines infrangibles, baignées 
d’une lumière discrète, les textes concis et les photos suggestives semblent propices à la contem- 
plation de ces petits chefs-d’oeuvre qui illustrent un des aspects les plus concrets de notre passé 
riche en péripéties. 
Pour le conservateur, il est rassurant de savoir qu’un système d’alerte fort efficace - d’ailleurs en 
relation directe avec la gendarmerie - veille jour et nuit sur ces trésors! 
Aux visiteurs désireux de commentaires plus amples, il manquait encore un guide approprié. Je suis 
heureux de pouvoir le présenter aujourd’hui: il a été rédigé par le responsable de notre Cabinet des 
Médailles, Monsieur Raymond Weiller. 
Cet ouvrage représente un autre témoignage de sa compétence, qui, je le souhaite, sera appréciée à sa 
juste valeur par tous les amis de la numismatique. 
Gérard Thill