ZANTER Jean 1942 
vitrail, peinture, mosaique - né en 1942 à liége, fils de l'artiste gust zanter - études à 
i école des arts et métiers à luxembourg, à l'école nationale supérieure des beaux- 
arts a paris et la rijks-akademie à amsterdam - vit pendant 10 ans à amsterdam, 
ouis revient au luxembourg - participe au salon du c al - réalisations marquantes: 
vitraux à l'hópital d'esch/alzette et la chapelle de metzerlach - prix de la jeune 
oeinture en 1963 - expose réguliérement au luxembourg et à l'étranger 
appréciation 
? in der technik des mosaiks hat besonders jean zanter vorzügliches geleistet. die 
«ompositionsart seiner beiden "panneaux décoratifs" nehmen der ólmalerei 
manches vorweg. "panneau décoratif" (nr.151) erinnert durchaus an ein stilleben mit 
trüchten, aufgebaut in wohlausgewogenen plánen, aufblühend in einer reichen skala 
von schónen grün und blau. demgegenüber kann man das "panneau décoratif" 
«nr. 162) gleichsetzen mit einem attraktiven, wohltemperierten abstrakten gemálde. 
os walentiny, luxemburger wort, le 28 octobre 1967 
pour savoir davantage 
"omain durlet, revue, le 12 janvier 1974 
ZEIMET - HOFFMANN Marianne 1942 
dessin, peinture - née le 28 avril 1942 à luxembourg - études au lycée technique 
des arts et métiers à luxembourg et études des beaux-arts à bruxelles avec un 
oremier grand prix et à l'académie frochot à paris - ouvre le marianne's workshop à 
uxembourg en 1977 - expose au luxembourg - “marianne zeimet-hoffmann dessine 
des corps humains et des visages selon une technique dont l'effet est celui des 
avis. en réalité, ce sont des traits tirés à l'encre de chine sur du papier hydrofuge. 
ainsi sont tempérées l'acuité et la dureté du tracé qui risqueraient sans cela de 
pousser trop loin la puissance du graphisme”, richard audry, tageblatt. le 5 
décembre 1984 - vit à luxembourg 
ZENS Jean 1832-1916 
peinture - né le 22 avril 1832 à luxembourg - peintre sur porcelaine et céramique, 
aquarelliste distingué - peintre de fleurs et d'oiseaux - fondateur de la manufacture 
^oyale grand-ducale de peinture sur céramique à echternach en 1874 avec son 
irére pierre zens - "il donne des cours de dessin particuliers et se consacre avant 
:out à l'aquarelle, technique dans laquelle il s'est fait une renommée de peintre de 
leurs. cette renommée lui vaut son entrée au cercle artistique luxembourgeois, qui 
exposera ses oeuvres en de nombreuses occasions", brochure "zens fréres 
echternach”, édition banque générale, 1990 - oeuvres au musée d'histoire et d'art à 
luxembourg - mort le 14 février 1916 à luxembourg 
ZENS Pierre 1843-1921 
peinture - né le 26 décembre 1843 à luxembourg - peintre sur porcelaine - fondateur 
avec son frère jean zens de la manufacture royale grand-ducale de peinture sur 
céramique à echternach en 1874 - mort le 29 mars 1921 à luxembourg 
ZIESAIRE Pierre 1938 
peinture, sérigraphie - né en 1938 à esch/alzette - autodidacte, instituteur de 
profession - participe à la biennale des jeunes à esch/alzette et au salon du c all 
- création de deux albums de sérigraphies en 1973 et 1982 - prix à la biennale des 
jeunes à esch/alzette en 1971 - vers 1985. il délaisse la peinture au profit de 
l'archéologie - vit au bridel 
expositions collectives et personnelles (sélection) 
1959: galerie horn, luxembourg (p) 
1968: galerie horn, luxembourg 
1968: galerie du disque rouge, bruxelles 
1969: musée d'art moderne, paris 
1970: galerie horn, luxembourg 
1971: galerie 66, hofheim-taunus 
gt