- participe au salon du cal de 1935 à 1986 - "influencée par la peinture 
'mpressionniste et convaincue que la nature est la véritable base de création en art, 
lily unden voue sa peinture à la représentation du thème de la fleur, thème qui ne l'a 
d'ailleurs jamais déçue”, livre “regard”, éditions saint-paul, 1987 - présidente de 
‘amicale des femmes concentrationnaires et prisonnières du grand-duché de 
luxembourg (elle est rescapée du camp de ravensbrück) - expose au luxembourg et 
a l'étranger - expositions personnelles à mulhouse en 1937 à liège en 1938 et à la 
galerie bradtké à luxembourg à partir de 1946 - oeuvres au musée d'histoire et d'art 
à luxembourg - morte le 5 septembre 1989 à luxembourg 
appréciations 
? |ily unden inaugura le tournoi des dames à la galerie bradtké. elle peint avec une 
égalité d'humeur indéfectible des fleurs de toutes sortes. un bon métier la sert et sa 
mise en page est toujours correcte. elle possède un certain goût pour la 
composition, qui se décèle bien dans ses natures mortes. on ne pouvait guère, 
dans sa production exposée, relever tel ou tel tableau. ils se valaient tous et 
trouvaient aisément à se caser chez des admirateurs de cet art intimiste. 
'. loschetter, luxemburger wort, le 3 janvier 1951 
° au niveau du style, l'artiste se rattache à une tradition picturale datant de la 
révolution impressionniste. la nouvelle esthétique s'étant au fil des décades 
dépouillée de toute connotation scandaleuse, elle s'est muée en une forme de 
classicisme tranquille, de confort poétique. 
pierre kremer, luxemburger wort, le 8 novembre 1989 
pour savoir davantage 
k. martin, livre “portraits luxembourgeois”, 1954 
m.g., luxemburger wort, le 23 décembre 1964 
revue, le 1er mars 1984 
républicain lorrain, le 21 avril 1985 
elly neumann-baumert, cahiers luxembourgeois n? 1/1990 
livre 
lily unden, par christiane schlesser-knaff, 1991 
UNGER Arthur 1932 
peinture - né le 11 juillet 1932 à luxembourg - autodidacte, études d'administration à 
oruxelles - part pour le congo belge (zaire) - revient au luxembourg vers 1960 puis 
'epart pour paris en 1963 - s'installe au luxembourg aprés 1968 - membre du 
groupe V (voisinages) - découvre par hasard les effets des couleurs, provenant 
d'acides et de la chaleur sur cuivre électrolytique (1964) - participe au salon du 
Cal -"mes oeuvres ne ressemblent à rien de commun, ni à rien de connu. la 
technique est la méme, mixte sur cuivre électrolytique, mais plus élaborée. pour ce 
qui est du fond, on y retrouve, avec l'influence africaine du masque, le théátre, la 
dramaturgie, l'action, les éléments fondamentaux (le feu en particulier)", 
luxemburger wort, le 14 mars 1989 - prix grand-duc adolphe en 1974 - oeuvres au 
musée d'histoire et d'art à luxembourg, à la bibliothèque nationale à luxembourg . 
au musée des beaux-arts de lausanne, au klingspor museum à offenbach et au 
centre de recherche esthétique à turin - vit à luxembourg 
expositions collectives et personnelles (sélection) 
1967: palais dauphine, paris (p) 
1968: galerie beffa, luxembourg (p) 
1970: galerie interart, luxembourg (p) 
1972: galerie d'art municipale, esch/alzette (p) 
1973: galerie arts/contacts, paris (p) 
1974: galerie cyrus, paris (p) 
19/4: centre international de recherche esthétique, turin 
1975: galerie saint-michel, luxembourg (p) 
1976: galerie geiger, bále 
1978: centre d'art et de communication, vaduz (p) 
1979: galerie source, paris (p) 
1979: galerie charles munchen, luxembourg 
1981: château schwetzingen, heidelberg 
+