pour savoir davantage 
iim, revue, le 31 janvier 1985 
é tanson, luxemburger wort, le 10 août 1989 
SCHORTGEN Francois 1935 
peinture - né le 11 octobre 1935 à esch/alzette - études des mathématiques et 
d'informatique, programmeur de profession - en 1954 il part pour l'amérique, vit 
successivement en alaska et au canada - retour au luxembourg en 1959 - depuis 
1962, il fait de nombreux séjours à paris, oü il fréquente des ateliers d'artistes et 
quelques académies privées - "ce qui fait le mérite du tableau ou de l'oeuvre d'art 
c'est l'indéfinissable; le contraire de sa précision, c'est la substance encore indéter 
minée de la vie intérieure", revue, le 17 mai 1980 - membre titulaire du cal, où il 
expose depuis 1986 - expose au luxembourg et à l'étranger - prix auguste rodin à 
paris en 1964 - oeuvres au musée d'histoire et d'art à luxembourg - vit à ehlerange 
expositions collectives et personnelles (sélection) 
1964: musée d'art moderne, paris 
1965: galerie ror volmar, paris 
1966: expo d'arte, ancona 
1967: galerie lauriston, paris (p) 
1967: librairie diederich, esch/alzette (p) 
1972: galerie horn, luxembourg (p) 
3CHORTGEN Francois, huile. 1e