4. 
=> 
2FDIND Yola 1986 (galerie de luxembourg, 1986! 
organisations plus ou moins fermées de corps géométriques, aux tout derniers 
dessins de l'artiste, de retour au figuratif, à la représentation de l'objet, et 
particulièrement de l'homme. dans un climat qu'il est possible de rapprocher du 
surréalisme, un art plus littéraire (ce qui n’a rien de péjoratif ici), voire dramatique 
où se trouve ça et là comme un élément kafkaïen. 
'ucien kayser, letzeburger land, le 9 novembre 1979 
? lust zu zeichnen, formen erstehen zu lassen, die weich ineinander übergehen 
oder kontraste, die dem strich seine eigenstandigkeit geben - dies alles in einer 
selbstverstandlichen bewegung. vielleicht identifiziert sich yola reding am 
ntensivsten mit diesen zeichnungen, die, kraftvoll und gut strukturiert, starke und 
empfindsamkeit ihrer künstlerischen persönlichkeit wiedergeben. 
elisabeth vermast, létzebuerger journal, le 4 avril 1990 
pour savoir davantage 
richard audry, tageblatt, le 8 février 1979 
ioseph paul schneider, le 12 novembre 1986 
catalogue 
/ola reding, par elisabeth vermast, édition galerie de luxembourg, 1992 
REDING - FEIERSTEIN Brigitte 1961 
peinture sur soie - née le 21 février 1961 à luxembourg, soeur de l'artiste manon 
hentgen-feierstein - autodidacte - expose à bettembourg et capellen - vit à strassen 
REDOUTÉ Pierre-Joseph 1759-1840 
oeinture, dessin - né le 10 juillet 1759 à st-hubert (localité appartenant au grand- 
duché jusqu'à la scission de 1839) - après une courte carrière de portraitiste au 
uxembourg, il gagne paris en 1782 et se spécialise dans l'aquarelle de sujets 
d'histoire naturelle - de son vivant il a le surnom de “raphaël des fleurs” - c'est le 
dessinateur du cabinet de la reine marie-antoinette et de l'impératrice joséphine 
- “je crois être parvenu à réussir sous le triple rapport de l'exactitude, de la 
composition et du coloris, dont la réunion peut seule porter à la perfection 
l''conographie végétale" - la poste a sorti quatre timbres en 1988 et quatre timbres 
en 1991 avec des dessins de pierre-joseph redouté - expositions au musée de l'état 
à luxembourg en 1950, 1983 et 1989 - mort à paris le 19 juin 1840 
312