^eureux du sujet, à sa volonté d'expression et à sa connaissance approfondie de 
"art. 
oaul bettendorff, républicain lorrain, le 29 octobre 1971 
? dans les oeuvres de sa premiére maniére et composées sous l'influence du 
mouvement impressionniste, une étude attentive des correspondances le conduisit 
à accorder un maximum de soins à l'harmonie des lignes et à la stylisation de 
l'ensemble. mais c'est surtout comme analyste des concordances lumineuses qu'il 
s’est fait remarquer dans les derniers temps. le phénomène de l'interférence des 
surfaces éclairées ainsi que celui des variations d'intensité des réverbérations ont 
amené notre artiste à accentuer de plus en plus le mouvement des lignes et à 
étudier par le menu les effets de lumière et les reflets multiples dans les ombres 
portées. voilà pourquoi il préfère les paysages chaotiques aux champs fleuris et 
doucereux: ils fournissent un aliment à sa virtuosité de coloriste. 
nicolas ries, catalogue exposition, villa vauban, luxembourg, 1986 
° dans sa peinture la forme s'exacerbe et de rudes surfaces s'agencent de façon 
expressive pour évoquer les falaises et les pierres déchiquetées dont les couleurs 
sont celles de la rouille. dés 1921 la critique fait de lui le premier artiste 
luxembourgeois qui ait profondément vécu et exprimé le paysage de la terre rouge 
livre “regard”, éditions saint-paul, 1987 
pour savoir davantage 
jean pétin, les cahiers luxembourgeois n° 8/1937 
paul bettendorff, républicain lorrain, le 29 octobre 1971 
georgette bisdorff, luxemburger wort, le 1er février 1986 
catalogue 
harry rabinger, villa vauban, luxembourg, 1986 
RAS Fons 1932 
i peinture - né le 10 mars 1932 à lochem (pays-bas) - participe au salon du c a 
- expose au luxembourg et à l'étranger - vit à gonderange 
appréciation 
? |a particularité de ces peintures et constructions consiste dans le mélange: pour 
es peintures, d'ingénieux composés d'extraits végétaux, d'encres et de craie, qui 
donnent un coloris pastel soutenant des éléments archéologiques, scripturaux ou 
figuratifs; pour les compositions en haut-relief, reprenons avec le critique pierre 
oller "qu'ils relèvent à la fois de la sculpture, du modelage, de la peinture et de 
M ‘ébénisterie, de l'assemblage et du bricolage”. 
richard audry, tageblatt, le 26 mai 1989 
RASQUIN Marcel 1923 
peinture, tapisserie - né le 13 novembre 1923 à luxembourg - expose au 
luxembourg et à l'étranger - peintre-poéte - vit en provence 
appréciation 
> marcel rasquin essaie d'exprimer ses sentiments et impressions face à un motif 
choisi, que ce soit un paysage, un portrait ou une féte populaire. parfois le résultat 
n'est qu'une composition de couleurs, parfois il est plus figuratif: tout dépend de son 
humeur et de la vision subjective des objets qu'il peint 
républicain lorrain, le 5 avril 1991 
RAUS Claude 1953 
peinture - né le 2 décembre 1953 à luxembourg - autodidacte - participe au salon 
du cal - expositions à frisange et luxembourg - vit à dalheim 
appréciation 
? claude raus présente ses dessins exécutés au crayon pastel, souvent de couleurs 
vives. cet artiste qui aime travailler la nuit, arrive à donner forme aux idées qui 
jaillissent alors. son trait est vif, spontané, dynamique, plus suggestif qu'explicatif. 
donnant vie à des natures mortes, nus ou portraits. 
républicain lorrain, le 14 décembre 1989 
4()-