géométriques tenant de la stèle. 
françoise pirovalli, républicain lorrain, le 7 juin 1986 
pour savoir davantage 
elisabeth vermast, létzebuerger journal, le 24 septembre 1988 
LUTZ Thierry 1963 
peinture - né en 1963 à luxembourg, sa femme est l'artiste florence haessler 
- études d'arts plastiques à l'université des sciences humaines à strasbourg 
- professeur d'éducation artistique - participe à la biennale des jeunes à 
esch/alzette et au salon du c al - prix d'encouragement de la jeune peinture 
luxembourgeoise en 1989 - vit à luxembourg 
expositions collectives et personnelles (sélection) 
1986: théâtre des capucins, luxembourg 
1987: marckolsheim (p) 
1988: art et fac, strasbourg 
1981: beim engel, luxembourg 
appréciations 
is ? thierry lutz s'impose par l'expressivité de sa facture et les différents médiums 
employés qui tendent à stimuler l'imagination. par la simplicité de la technique et la 
complexité des structures, chaque spectateur, de par sa sensibilité, découvre dans 
des oeuvres exposées ses propres paysages 
l'alsace, le 18 novembre 1987 
? thierry lutz affirme un authentique tempérament expressionniste. 
ioseph paul schneider, luxemburger wort, le 23 octobre 1990 
LUX Edmond 1916 
peinture, sculpture - né le 18 juin 1916 à erpeldange - études à la technische 
hochschule à munich, à l'académie des beaux-arts d'anvers, à l'école nationale 
supérieure des arts décoratifs de paris et à l'école estienne de paris - professeur 
d'éducation artistique à diekirch - réalisations marquantes: per aspera ad astra au 
lycée classique de diekirch en 1965, le monument aux morts à reisdorf en 1973, le 
«lóppelkrieg-memorial à luxembourg en 1983 et la sainte vierge à erpeldange en 
1985 - creation d'un timbre-poste en 1979 - vit à erpeldange 
appréciation 
" per aspera ad astra, dieser lateinische spruch drückt den tiefen symbolgehalt der 
oronze- und marmorplastik aus. aus schlackenhaften anfángen bildet sich der 
oogenartig gestraffte kórper des jungen menschen, nach und nach ein antlitz 
gewinnend, den arm erobernd ausgestreckt nach dem kristall der lauterkeit und des 
geistigen schaffens. so láutert sich das ungefüge und rauhe des sich entfaltenden 
geistes zum unauslóschlichen glanz der humanitas. 
UX Edmond "per aspera ad astra" diekirc: luxemburger wort, le 25 novembre 1965 
MAAS Ger 1931 
oeinture, gravure, sérigraphie - née le 4 février 1931 à wiltz - études à l'école des 
arts modernes à paris, à l'académie des beaux-arts à munich et à la cité des arts à 
paris - stage chez oskar kokoschka et voyages d'études au liban et au maroc 
- expose au c al depuis 1949 - création de timbres caritas en 1968 - illustre des 
livres - expose au luxembourg et à l'étranger - oeuvres au musée d'histoire et d'art à 
luxembourg, à lidice en tchécoslovaquie, galerie lenbach à munich, bibliothéque 
royale à bruxelles, au musée de la ville d'ostende et à la bibliothèque nationale à 
\uxembourg - vit à paris. bruxelles et luxembourg 
expositions collectives et personnelles (sélection) 
1955: munich (p) 
1959: galerie wierschem, luxembourg (p) 
1961: galerie montenapoleone, milan (p) 
1961: cercle municipal, luxembourg (p) 
1963: galerie d'art, esch/alzette (p) 
1965: galerie hennig, copenhague (p) 
[965: maison del'ortf, paris